• Tin tức

    Ba bảng hiệu làm lung lay nền Quân Chủ Vương Quốc Thái Lan

    Thái Lan là một quốc gia có một nền quân chủ lâu đời tại Đông Nam Á, 90% dân chúng tôn sùng giáo lý đạo Phật, một lòng tôn kính Quốc vương và triều đình. Vào tháng 6 năm 1932, một cuộc cách mạng đã lật đổ chế độ

    Quân chủ phong kiến, hình thành một cơ cấu chính trị hợp hiến, do dân bầu ra. Bốn năm rưỡi sau, một trong những nhà lãnh đạo của cuộc cách mạng và thủ tường đầu tiên sau cách mạng Phraya Phahol đã tổ chức một buổi lễ

    nhỏ, đặt một tấm bảng nhỏ vào vị trí nơi ông đã tuyên bố kết thúc chế độ quân chủ lập hiến.

    Trên đó có giòng chữ: “ Tại đây, vào rạng sáng ngày 24 tháng 6 năm 1932, đảng Nhân Dân đã công bố hiến pháp vì sự tiến bộ của đất nước “ Nhưng đến tháng 4 năm 2017, tấm bảng này đã bị thay thế một cách bí mật. Được thay thế bởi một tấm bảng mới với một thông điệp khác : “ Yêu mến và tôn trọng ba ngôi nhà Phật, quốc gia, gia đình mình và một lòng trung thành với Quốc vương, sẽ mang lại thịnh vượng cho đất nước “.

    Hình ảnh một tấm bảng mới được lắp đặt ở Bangkok vào tháng 4 năm 2017

    Vào tháng bảy vừa qua, những người biểu tình đã gắn một tấm bảng đồng trên Sanam Luang gần cung điện hoàng gia. Trên tấm bảng đã có giòng chữ :” Thái Lan thuộc về nhân dân, không phải của Quốc Vương “

    Chế độ quân chủ Thái Lan đã được bảo vệ bởi Điều 112 của bộ luật Hình sự của nước này, quy định bất cứ ai xúc phạm hoặc đe doạ nhà vua, hoàng hậu và triều đình sẽ bị bỏ tù từ 3 đến 15 năm .

    Tháng sáu, Thủ tường Thái Lan Prayuth đã cho biết luật này không còn được áp dụng vì “ Lòng thương xót cuả bệ hạ “

    Bảng hiệu mới do những người biểu tình đã là một thách thức cho nên quân chủ lâu đời.

    Tấm bảng mới cuả những người biểu tình “ Thái lan là của Nhân dân, không thuộc về nhà vua “

    Nhưng ngày thứ Hai 21 tháng 9 năm 2020, không đầy 24 tiếng sau, tấm bảng đã bị gỡ bỏ.

    Sau khi tấm bảng bị gỡ bỏ, các cuộc biểu tình càng ngày càng đông, rầm rộ.

  • Tin VN

    Sách giáo khoa VN “cóp” sai chuyện ngụ ngôn La Fontaine

    Nguyễn Thị Bích Hậu

    Sách lớp 1 có bài Ve và gà, nói là của Minh Hòa kể lại từ ngụ ngôn của cụ Jean de La Fontaine. Với nội dung tối nghĩa vô cùng và có thể suy diễn bậy bạ ( coi hình)

    Mình bèn lên tra lại toàn bộ các bài thơ ngụ ngôn của cụ, coi cụ có viết vậy hay không. Kết quả tìm được bài Ve và kiến. Trong toàn tập thơ của cụ mà mình có thì không có bài Ve và gà nào hết. Vậy có phải khịa hay không nhờ các cao nhân chỉ rõ, theo chủ quan của mình tới nay là bài này khịa.

    Và nguyên văn cụ viết bằng tiếng Pháp rất hay. Mình đọc hiểu được mà không thể dịch cho hay được, nên xin để bản dịch của cụ Nguyễn Văn Vĩnh đăng trên Đông Dương tạp chí số 40 (năm 1914). Đọc bản dịch này các bạn sẽ thấy khác xa với bài đăng trên sách lớp 1 thế nào.

    “Ve sầu kêu ve ve

    Suốt mùa hè

    Đến kỳ gió bấc thổi

    Nguồn cơn thật bối rối

    Một miếng cũng chẳng còn

    Ruồi bọ không một con

    Vác miệng chịu khúm núm

    Sang chị Kiến hàng xóm

    Xin cùng chị cho vay

    Dăm ba hạt qua ngày

    Từ nay sang tháng hạ

    Em lại xin đem trả

    Trước thu, thề đất trời!

    Xin đủ cả vốn lời

    Tính Kiến ghét vay cậy

    Thói ấy chẳng hề chi

    Nắng ráo chú làm gì?

    Kiến hỏi Ve như vậy

    Ve rằng: Luôn đêm ngày

    Tôi hát, thiệt gì bác!

    Kiến rằng: Xưa chú hát

    Nay thử múa coi đây”

    Và mình xin trích một bản dịch từ truyện ngụ ngôn Aesop là nguyên bản xa xưa nhất của truyện Ve và kiến này cho các bạn hiểu hơn. Vì cụ La Fontaine chú rõ trong sách là viết dựa theo truyện của Aesop và Phrygian

    “Vào một ngày mùa đông đẹp trời, vài con kiến đương bận với việc sấy khô ngô đã bị ướt sau một trận mưa dài. Lúc đó, một con ve từ đâu bay tới xin lũ kiến cho ít hạt ngô “vì” nó nói “tôi sắp chết đói đây”. Lũ kiến ngừng làm việc một lúc mặc dù trái với qui định của chúng. “Chúng tôi có thể hỏi” chúng nói “anh đã làm gì trong suốt cả hè qua? Tại sao anh không đi tìm thức ăn để dự trữ cho mùa đông?” “Sự thực là” ve trả lời “tôi quá bận với việc hát ca nên không còn thời gian nữa” “Nếu anh dành mùa hè để hát” lũ kiến trả lời “thì không gì tốt hơn là hãy dành mùa đông để nhảy”. Nói xong, chúng mỉm cười và lại tiếp tục công việc của mình.

    (Người dịch: Thu Anh, Ngọc Bích) Ngụ ngôn Ê-Dốp/ NXB Văn hoá thông tin, 2005.

    Truyện ngụ ngôn nguyên gốc hay như vậy, có tính giáo dục như vậy thì bị đổi nội dung hoàn toàn trong sgk. Còn tên của truyện là Ve và kiến thì bị đổi thành Ve và gà trong sgk. Nhân vật cũng đổi luôn.

    Hơn nữa ve và kiến có thể chơi với nhau trong tự nhiên, chứ gà thấy con ve có thể mổ luôn chứ nó ngán gì.

    Mong các người làm sgk ngồi yên đừng làm gì, để bà con tự vô lấy truyện của cụ La Fontaine hay cụ Aesop ra dạy con cháu, còn hơn là dạy mà xuyên tạc và phá hoại.

  • Tin thế giới

    GIẢI NOBEL KINH TẾ 2020

    * Mùa giải thưởng Nobel 2020 đã khép lại hôm 12/ 10/ 2020 với giải Nobel Kinh Tế, thuộc về hai học giả người Mỹ : Paul R. Milgrom và Robert B. Wilson. Vì những cải tiến đối với lý thuyết đấu giá và các hình thức đấu giá mới.

    * Giải thưởng được Viện Hàn Lâm Khoa Học Hoàng Gia Thụy Điển công bố lúc 11 giờ 45 ( giờ địa phương — tức 16 giờ 45 giờ Việt Nam, ngày 12/10/2020 ).

    * Ông Paul R. Milgrom sinh năm 1948 tại thành phố Detroit – Mỹ. Là tiến sĩ trường đại học Stanford – Mỹ.

    * Ông Robert B. Wilson sinh năm 1937 tại thành phố Geneva – Mỹ. Làm việc tại đại học Harvard.

    * Cả hai ông đã nghiên cứu cách thức hoạt động của các cuộc đấu giá. Họ cũng sử dụng những hiểu biết của mình. Để thiết kế các hình thức đấu giá mới, cho những loại hàng hóa và dịch vụ khó bán theo cách truyền thống. Chẳng hạn tần số vô tuyến.

    * Khám phá của họ đã mang lại lợi ích cho người bán, người mua và người nộp thuế trên khắp thế giới.

    * Giải Nobel Kinh Tế không nằm trong 5 giải Nobel đặt ra ( Vật lý, Hóa học, Y học, Văn học và Hòa bình ) theo nguyện vọng của nhà khoa học Thụy Điển Alfred Nobel năm 1895.

    * Giải Nobel Kinh Tế do Ngân Hàng Trung Ương Thụy Điển đặt ra và tài trợ, bắt đầu từ năm 1968. Để kỷ niệm 300 năm thành lập Ngân Hàng và cũng để tưởng niệm Alfred Nobel.

    * Trong tháng 10 /2020 năm nay, khi dịch Covid -19 vẫn là nỗi ám ảnh của cả thế giới. Nhưng những giải thưởng Nobel vẫn được công bố, nhằm tôn vinh các công trình nghiên cứu và nỗ lực vì nhân loại.

  • Tin tức

    Thuốc chữa cho Covid-19 sử dụng các tế bào từ mô bào thai

    Phương pháp điều trị mà Trump quảng cáo là ‘thuốc chữa’ cho Covid-19  được phát triển bằng cách sử dụng các tế bào có nguồn gốc từ mô bào  thai.

    New York Times

    Dịch bởi: Người Mỹ Gốc Việt

    Loại kháng thể cho Covid-19 mà Tổng thống Trump quảng bá vào chiều thứ Tư được phát triển với các tế bào có nguồn gốc từ mô bào thai, một phương pháp mà chính quyền của ông đã ra tay hạn chế.

    Vào tháng 6 năm 2019, chính quyền Trump đã đình chỉ tài trợ liên bang cho hầu hết các nghiên cứu khoa học mới liên quan đến mô bào thai có nguồn gốc từ việc phá thai.

    Vào thời điểm lệnh cấm được đưa ra vào năm 2019, Bộ Y tế và Dịch vụ Nhân sinh cho biết trong một tuyên bố: “Thúc đẩy phẩm giá của cuộc sống con người từ khi thụ thai đến khi chết tự nhiên là một trong những ưu tiên hàng đầu của chính quyền Tổng thống Trump.”

    Tuyên bố cho biết thêm: “Nghiên cứu nội tạng cần thu nhận những mô bào thai mới từ việc phá thai tự chọn sẽ không được tiến hành.”

    Ông Trump vào tuần trước đã nhận được một toa thuốc của Regeneron gồm các kháng thể đơn dòng – về cơ bản, các kháng thể được tổng hợp trong các tế bào sống và được sử dụng để giúp cơ thể chống lại nhiễm trùng.

    Để phát triển các kháng thể, Regeneron đã dựa vào 293T, một dòng tế bào có nguồn gốc từ mô thận của một bào thai bị phá thai vào những năm 1970. Ít nhất hai công ty đang chạy đua để sản xuất vắc-xin chống lại coronavirus, Moderna và AstraZeneca, cũng đang sử dụng dòng tế bào này.

    Remdesivir, một loại thuốc kháng virus mà ông Trump nhận được, cũng đã được thử nghiệm bằng cách sử dụng các tế bào này.

    Alexandra Bowie, phát ngôn viên của Regeneron cho biết: “293Ts đã được sử dụng để kiểm tra khả năng vô hiệu hóa virus của các kháng thể. Chúng không được sử dụng theo bất kỳ cách nào khác và mô bào thai không được sử dụng trong nghiên cứu.”

    Trong một video được phát hành hôm thứ Tư, ông Trump đã ca ngợi phương pháp điều trị của Regeneron, gọi đây là “phương pháp chữa trị” cho Covid-19 và hứa sẽ cung cấp miễn phí cho bất kỳ bệnh nhân nào cần. Công ty cho biết hôm thứ Tư rằng họ đã nộp đơn lên Cục Quản lý Thực phẩm và Dược phẩm để được cấp phép sử dụng khẩn cấp.

    Các nhà khoa học lưu ý rằng các thử nghiệm về loại hỗn hợp kháng thể còn lâu mới hoàn thành và ông Trump đang dùng nhiều loại thuốc khác và đó có thể giải thích tại sao ông nói rằng ông cảm thấy tốt hơn.

    Bác sĩ Anthony S. Fauci, chuyên gia hàng đầu của quốc gia về các bệnh truyền nhiễm, nói rằng ông Trump có thể đúng khi điều trị mà ông nhận được đã giúp ông trong cuộc chiến với Covid-19 – nhưng chỉ riêng trường hợp của ông thì không chứng minh được điều đó.

    Bác sĩ Fauci, người không tham gia chăm sóc tổng thống, cho biết hôm thứ Năm trong một phỏng vấn trên MSNBC: “Tôi nghĩ rằng đó là một cơ hội hợp lý để kháng thể mà ông ấy nhận được, kháng thể Regeneron, đã tạo ra sự khác biệt đáng kể theo hướng tích cực trong quá trình bệnh ông ấy.”

    Nhưng ông đã phản đối tuyên bố của ông Trump rằng phương pháp điều trị hiện đã được chứng minh là “cách chữa trị” cho căn bệnh đã giết chết hơn 210.000 người Mỹ cho đến nay.

    Nhà Trắng đã không trả lời ngay lập tức yêu cầu bình luận.

    Vào tháng 7, Hiệp hội Quốc tế về Nghiên cứu Tế bào Gốc đã gửi một lá thư đến Hội đồng Cố vấn Đạo đức Nghiên cứu Mô bào thai Người tại Viện Y tế Quốc gia, thúc giục hội đồng cho phép sử dụng mô bào thai để phát triển các phương pháp điều trị Covid-19 và các bệnh khác.

    Lá thư viết: “Mô bào thai có những đặc tính độc đáo và có giá trị mà các loại tế bào khác thường không thể thay thế được”.

    Vào tháng 8, Hội đồng đã từ chối 13 trong số 14 đề xuất liên quan đến mô bào thai. Đề xuất được chấp thuận dựa trên mô bào thai mà các trung tâm đã có từ trước./.

    Donald Trump returns to the White House on Monday after being hospitalized at Walter Reed Medical Center for coronavirus disease.

    Theo bản tiếng Anh

  • Tin tức

    Một Hiện Tượng Người Việt

    26-08-2020

    By LƯƠNG TẠ

    Sau khi đăng bài Amanda Nguyễn – cô ấy là ai vào ngày 20-8-2020, theNewViet nhận được thêm bài viết dưới đây. Tác giả Lương Tạ, một người thân với gia đình cô Amanda Nguyễn, đã thuật lại nhiều chi tiết thú vị ít được biết đến về nhân vật đặc biệt này. Bài viết cho thấy Amanda đã ảnh hưởng từ gia đình như thế nào và truyền thống giáo dục gia đình đã định hình nên một Amanda xuất sắc như đang thấy ra sao…

    Một bảng thành tích ấn tượng

    Amanda Nguyễn, 28 tuổi, là một hiện tượng của cộng đồng người Việt. Cô là một nhân vật trẻ gốc Việt duy nhất được đề cử giải Nobel Hòa Bình; nhận giải Heinz Award trị giá 250.000 USD; được chọn vào danh sách 100 nhân vậ̣t ảnh hưởng tương lai toàn cầu; có mặt trong danh sách 30 nhân vật xuất chúng dưới 30 tuổi; 100 nhân vật đối ngoại xuất chúng; được trao giải Nelson Mandela; giải Lãnh đạo Thế Giới; giải Phụ Nữ Trẻ, và nhiều giải thưởng vinh dự toàn quốc.

    Cô là người gốc Việt duy nhất soạn thảo và thúc đẩy bộ luật đặc biệt Quyền lợi của Nạn Nhân Bị Cưỡng Hiếp (Sexual Assault Survivors’ Rights Act). Bộ luật này nhận được chấp thuận toàn diện từ liên bang, trong đó có 437 dân biểu, 100 thượng nghị sĩ, và sau cùng là Tổng thống. Sau đó, cô vận động từng tiểu bang, qua 32 tiểu bang, để được chính quyền từng tiểu bang chấp thuận. Bộ luật này có ảnh hưởng hỗ trợ hơn 85 triệu người. Không ngừng ở đó, cô là nhà sáng lập và cũng là tổng giám đốc của Rise Now, một tổ chức khởi nghiệp cho những cơ quan-tổ chức quan tâm về vấn đề xã hội. Tổ chức này giúp những ai muốn đẩy vấn đề xã hội mà họ quan tâm qua những ngõ ngách phức tạp để trở thành luật. Rise Now được sự hỗ trợ tài chính của các nhân vật có khả năng tài chính nhất hành tinh, trong đó có ông Mark Zuckerberg và ông Bill Gates.

    Nhiều nhà lãnh đạo hàng đầu trên thế giới quan tâm về nhân quyền đã mời Amanda Nguyễn làm cố vấn và diễn giả về những vấn đề nhân quyền cho phụ nữ. Những nhân vật sáng giá nhất, từ các chính trị gia thượng thặng, tỉ phú, thủ tướng, hoàng gia, đến những người nổi tiếng trên màn ảnh, âm nhạc, nghệ thuật, đều muốn có sự liên hệ với cô. Cô đã được mời phỏng vấn trên các talk show nổi tiếng và là khách danh dự tham dự những sự kiện lớn như chương trình Oscar và Emmy.

    Người mẹ

    Amanda sinh tháng Mười năm 1991, con của chị Tăng Ngọc Lan và anh Nguyễn Minh Tú – những người bạn của tôi. Từ nhỏ, Amanda đã thể hiện một tố chất thông minh, luôn cố gắng, và có một trái tim khác người. Mẹ của cô kể lại, khi có thai cô, mẹ cô đã thổi vào bầu thai những ước vọng lớn lao cống hiến cho xã hội. Để hiểu về cô hơn, phải biết về mẹ của cô, người đã bỏ toàn vẹn cuộc đời hỗ trợ cho con gái mình, giúp hình thành nên con người của cô. Amanda lớn lên trong yêu thương và quen việc xả thân cho xã hội.

    Mẹ và ông bà của Amanda Nguyễn trên cánh đồng lúa ở Bạc Liêu (Facebook nhân vật)

    Sẽ là không ngoa nếu nói chị Ngọc Lan là một phụ nữ phi thường. Chị có nét đẹp dịu dàng nhưng có lòng từ tâm mãnh liệt. Chị quên mình lo cho người thân và xã hội, dù cực khổ cỡ nào. Có những câu chuyện chị trải qua, tưởng như chị là hình ảnh thu nhỏ của mẹ Teresa.  Chị sinh ra ở một làng nhỏ thuộc Bạc Liêu. Bình thường, con gái quê thời đó lấy chồng sớm và lo công việc đồng áng, nhà cửa. Riêng chị, xong tú tài, chị xin cha mẹ lên Sài Gòn để học luật. Khi học ở Đại Học Vạn Hạnh, ngoài công việc kiếm tiền học và thậm chí còn dành dụm gửi về nhà, chị tham gia hoạt động xã hội khi có thời gian, nhất là chăm sóc trẻ mồ côi và đi vòng Sài Gòn đưa các em bụi đời về. Sau này, nhiều em nhỏ được đưa ra khỏi Việt Nam năm 1975 trong chương trình Operation Baby Lift nổi tiếng. Chị kể cho tôi những câu chuyện cảm động về các em mồ côi tìm lại chị cảm ơn sau này. Mỗi câu chuyện là một bài học đẹp cho đời.

    Những ngày đi học

    Khi mới sinh ra, Amanda không khóc, dường như cháu thể hiện sự can đảm nhìn cuộc đời bằng con mắt tò mò. Sau này, cô cho thấy lòng can đảm và ý chí trong suốt hành trình đời mình. Thời tiểu học, cô đã tỏ ra thiên năng về tiếp xúc với công chúng. Từ lớp một, cô đã mạnh dạn phát biểu trước đám đông và đảm nhận nhiều chức vụ lãnh đạo trong học đường. Cô tham gia rất nhiều các công tác thiện nguyện. Theo lời cô, cô tình nguyện để có thêm kinh nghiệm đời, giúp đỡ và hiểu hơn con người cần gì, để sau này cô nâng tầm giúp đỡ nhiều hơn, từ những việc trong nhà, rồi bệnh viện, văn phòng chính trị, đến môi trường học đường. Cô từng gây quỹ cho hội Ung Thư Việt Mỹ của Bác sĩ Bích Liên. Sau này, cô sử dụng rất hiệu quả trải nghiệm xã hội khi còn học sinh của mình.

    Amada Nguyễn và bạn trong FBLA lúc còn trung học (Facebook nhân vật)

    Khi vào trung học, Amanda nắm nhiều chức vụ trong tổ chức Lãnh Đạo Thương mại Tương Lai. Cô được bầu làm chủ tịch Hội lãnh đạo thương mãi tương lai toàn California (FBLA) nhiệm kỳ 2008-2009. FBLA là tổ chức toàn cầu lớn nhất và ảnh hưởng nhất cho học sinh giỏi theo ngành thương mãi. Sự kiện được bầu chọn làm chủ tịch FBLA của bang lớn nhất nước Mỹ khi mới 16 tuổi đã chứng tỏ khả năng lãnh đạo, kiến thức, và trưởng thành của Amanda như thế nào.

    Amanda tốt nghiệp thủ khoa trung học tại trường Centennial, Corona, California năm 2009. Hầu hết trường nổi tiếng như Harvard, Stanford, UCLA, Berkeley, UPenn… đều mong đợi cô vào. Cuối cùng, cô chọn Harvard – với hai môn, chính trị học và vật lý thiên văn. Đây là trường cô hằng mơ ước. Trong phòng cô, có một tấm bảng đen nhỏ. Cô đã ghi lên bảng lời nhắc nhở rằng mình phải làm cho được để vào Harvard. Mỗi sáng thức dậy, cô đều nhìn bảng đó để tự nhắc nhở. Trong thời gian học Harvard, Amanda tỏ ra xuất sắc và đa năng trong học hành, sáng tạo, và xây dựng nhiều công trình nghiên cứu ấn tượng. Cô tạo tên tuổi mình trong lịch sử Harvard, khi kiến tạo ra một lớp học về nô lệ thời nay, một sự kiện chưa từng có. Bài văn của cô được chọn đăng trong quyển 50 bài văn thi vào đại học của Harvard. Năm 19 tuổi, cô chọn đi Bangladesh, một đất nước nghèo khổ mà ngay cả phòng vệ sinh cũng không có. Amanda phải ra đồng, giúp đỡ những phụ nữ không có tiếng nói. Tại đó, cô đã tranh đấu trong hiểm nguy, vượt qua được lệ tục và ngôn ngữ địa phương để đưa ra toà án một người đã giết một cô gái Bangladesh sau khi nạn nhân bị cưỡng hiếp.

    Amanda Nguyen tại Viện mồ côi Wema Children’s Centre (Facebook nhân vật)

    Amanda cũng là người đồng sáng lập Viện mồ côi Wema tại Kenya, châu Phi, trong thời gian cô tình nguyện làm công tác xã hội ở đó. Cô thực tập khoa học tại NASA với nhiệm vụ theo dõi những vật thể lạ gần Trái đất. Cô còn dùng mạng xã hội để lôi kéo sự ủng hộ của tuổi trẻ cho NASA. Cô được chọn là cộng tác viên tại Harvard-Smithsonian khoa học không gian và sau đó trở thành trưởng nhóm sinh viên thực tập trong Tòa Bạch Ốc. Đặc biệt, cô được chọn thực tập ở Morgan Stanley, một công ty tài chính nổi tiếng, dù cô không học về tài chính. Năm 2013, cô ra trường. Năm đó, một sự kiện khủng khiếp xảy ra cho cuộc đời cô, và nó là dấu rẽ cho cả cuộc đời. Vì nhiều chi tiết, xin hẹn kỳ sau.

    “I have to live!”

    Cô có một tình yêu vô biên và biết ơn đối với cha mẹ. Để không quên nguồn gốc Việt Nam, cô tự trau dồi tiếng Việt. Mẹ cô còn nhớ rõ hôm đó là ngày 6-9-2011. Cha mẹ được cô mời thăm Tòa Bạch Ốc, nơi cô được nhận làm sinh viên thực tập. Khi ra đón ba mẹ, bỗng nhiên cô nói cha mẹ chờ một chút. Thế rồi cô chạy vào trong, và lát sau, trao cho cha mẹ bức thư viết bằng tiếng Việt. Lá thư bày tỏ lòng cảm ơn cha mẹ. Đoạn cuối ghi: “Không ngày nào mà con không cảm ơn Chúa đã ban phước cho con. Không có người nào hạnh phúc bằng con mỗi khi con làm ba mẹ hãnh diện. Con yêu ba mẹ rất nhiều. Amanda”.

    Amada Nguyễn đạt được thành công kỳ diệu nhờ nhiều yếu tố. Tầm nhìn sâu rộng, say mê công việc, nhiệt tâm bảo vệ sự công bằng, luôn trau dồi bản thân để đạt được ước mơ, nhưng quan trọng hơn hết, đó là ý chí cô cực cao để vượt qua trở ngại và giới hạn con người bình thường. Ngoài ra, không thể không kể sự hỗ trợ toàn diện của cha mẹ cô, những người đã xây dựng nền tảng bản chất và ý chí dấn thân xã hội cho cô.

    Nhờ nỗ lực và cọ xát cuộc đời sớm qua các hoạt động thiện nguyện và hoạt động ngoài trường lớp, Amanda đã trưởng thành hơn hẳn những bạn cùng trang lứa. Không một khoảng thời gian nào trôi qua mà cô bỏ phí. Khi 16 tuổi, cô bị bệnh rối mạch tim (Superventricular Tachycardia) và tưởng chừng phải chết. Cô phải ngồi xe lăn nhiều tháng trời. Tuy nhiên, không vì thế mà cô buông bỏ con đường của mình. Trước khi gây mê thực hiện ca mổ tim cho cô, bác sĩ hỏi cô muốn nói gì. Cô nói với giọng cương quyết và bừng lên lạc quan: “I have to live – Tôi phải sống”!

    Nam California, August 25

    theNewViet

  • Tác giả,  Tin tức

    Nhà văn Nhật Tiến qua đời

    Nguyễn Vy Túy

    Tuy Nguyen

    Ông mất tại Hoa kỳ, thọ 84 tuổi.

    ÔNG THEO CHÂN HIỀN THÊ CHỈ SAU 18 NGÀY.

    Một nhà văn, nhà giáo đáng kính của thế hệ chúng tôi, đã qua đời  lúc 11 giờ 26 phút trưa ngày 14 Tháng Chín, 2020, (tức 27 Tháng Bảy, Canh Tý), tại thành phố Irvine, Nam California, hưởng thọ 84 tuổi, theo tin loan báo từ gia đình.

    Nhà văn Nhật Tiến qua đời chỉ ít ngày “sau sự ra đi của hiền thê là nữ văn sĩ, dịch giả Đỗ Phương Khanh vào ngày 26 Tháng Tám vừa qua”, gia đình cho hay.

    Trước 1975, ông là Giáo sư Cố vấn cho Thi Văn Đoàn Trầm Tích ở Sài Gòn (do tôi làm Thi Văn Đoàn trưởng), và từng ký tặng tất cả các tác phẩm của ông và tuần báo Thiếu Nhi do ông làm Chủ bút, cho thư viện của Trường Trung học Văn Đức, và tôi đã có vinh dự đến tòa soạn báo Thiếu Nhi để nhận và đưa về trường.

    Cũng chính từ cuộc gặp gỡ này, ông nhận lời làm Cố Vấn.

    Năm 1979, khi ông và gia đình gặp nạn Hải tặc trong vùng Vịnh Thái Lan (qua vụ án đảo Kokra), với tư cách chủ bút tuần báo Chuông Sài Gòn, chúng tôi đã vận động độc giả và chính quyền Úc cùng yểm trợ tài chánh để ông và các nhân chứng ra tòa chống lại bọn hải tặc.

    Các bức thư trao đổi giữa tòa soạn và ông, chúng tôi vẫn còn cất giữ. Bởi đó là những chứng tích lịch sử về một thời oan trái đầy đau khổ, của những thuyền nhân bất hạnh trên đường vượt biển tìm tự do.

    Bây giờ ông đã “đoàn tụ” với vợ trên thiên đường.

    Đoạn đường Núi Sọ đầy chông gai, ông và bà đã đi qua.

    Nguyện chúc Ông Bà an vui nơi miền cực lạc.

    *Nguyễn Vy Túy

    Dưới đây là tiểu sử nhà văn Nhật Tiến theo công bố của gia đình.

    “Nhà văn Nhật Tiến tên đầy đủ là Bùi Nhật Tiến, sinh ngày 24 Tháng Tám, năm 1936, tại Hà Nội – là tên tuổi lớn trên văn đàn Việt Nam. Ông là tác giả tiếp nối của dòng văn học Tự Lực Văn Đoàn; và, bằng chính đời sống và sáng tác của mình, ông mở rộng những chủ đề và cả phong cách sáng tác theo dòng lịch sử đất nước. Có thể nói, lịch sử đặt ông vào những biến cố lớn của đất nước, để từ đó, thông qua ngòi bút của mình, ông trở thành tiếng nói của thời đại mà chính ông và gia đình là những nhân chứng sống. Năm 1954 ông di cư vào Nam, sống tại Đà Lạt, rồi Sài Gòn. Vượt biển vào Tháng Mười, 1979, và tỵ nạn tại Songkhla (Thái Lan) chín tháng. Ông và gia đình định cư tại California (Hoa Kỳ) từ năm 1980”.

    “Về sự nghiệp văn chương, ông đoạt Giải Nhất Giải Văn Chương Toàn Quốc năm 1960-1961, với tác phẩm Thềm Hoang. Trước đó, năm 1952, truyện ngắn của ông lần đầu xuất hiện tại Hà Nội trên nhật báo Giang Sơn và những vở kịch trên tuần báo Cải Tạo năm 1953-1954. Tại Đà Lạt, năm 1954-1955, ông tiếp tục viết kịch truyền thanh cho đài radio tiếng nói của Ngự Lâm Quân. Từ năm 1958, tại Sài Gòn, 1958, ông tham gia Giai Phẩm Văn Hóa Ngày Nay do nhà văn Nhất Linh chủ biên”.

    Trước năm 1975, tại Việt Nam, ông từng viết cho: Giang Sơn, Cải Tạo, Thời Tập, Chánh Đạo, Bách Khoa, Văn, Tân Phong, Văn Học, Đông Phương. Tại hải ngoại, từ năm 1980 đến nay, ông được mời xuất hiện trên nhiều tờ báo và trang web. Riêng tại California, ông đã từ viết cho: Người Việt, Sài Gòn, Văn Nghệ, Hợp Lưu, Văn Học, Việt Tide, Vietstream, Khai Phóng, Chấn Hưng, Việt Nam Hải Ngoại. Ngoài ra, ông còn có tác phẩm trên Đất Mới (ở Seattle), Ngày Nay (ở Kansas City), Xác Định (ở Virginia). Xa hơn, bên ngoài Hoa Kỳ, ông có bài trên Chuông Saigon, Việt Luận, Chiêu Dương phát hành tại Úc châu, Lửa Việt tại Canada, Độc Lập tại Tây Đức), và Đường Mới, Quê Mẹ tại Pháp.

    Tác phẩm của ông bao gồm nhiều thể loại: Truyện dài, truyện ngắn, truyện thiếu nhi, kịch-tiểu thuyết kịch. Đặc biệt, những năm sau này ông làm công việc khảo cứu gần như là văn học sử qua các tác phẩm Ghi Chép và Tiểu Luận. Ngoài viết văn, ông còn là nhà giáo. Ông dạy học, và tham gia các hoạt động văn hóa, giáo dục và xã hội khác. Ông là người viết thỉnh nguyện thư và sau trở thành thành viên của Ủy Ban Báo Nguy Giúp Người Vượt Biển (Boat People S.O.S. Committee), từ năm1980 đến 1990.

    Các tác phẩm của nhà văn Nhật Tiến đã phát hành.

    Truyện dài:

    -Những Người Áo Trắng (1959)

    -Những Vì Sao Lạc (1960)

    -Thềm Hoang (1961)

    -Mây Hoàng Hôn (1962)

    -Chuyện Bé Phượng (1964)

    -Vách Đá Cheo Leo (1965)

    -Chim Hót Trong Lồng (1966)

    -Tay Ngọc (1968)

    -Giấc Ngủ Chập Chờn (1969)

    -Quê Nhà Yêu Dấu (1970)

    -Mồ Hôi Của Đá (1988)

    Truyện ngắn: Đã viết hơn 100 tác phẩm, một số được giới thiệu trong các tuyển tập…

    -Những Bước Tiên Của Tôi (1951, tuyển tập truyện và thơ chép tay đã thất truyền)

    -Ánh Sáng Công Viên (1963)

    -Giọt Lệ Đen (1968)

    -Tặng Phẩm Của Dòng Sông (1972)

    -Tiếng Kèn (1982)

    -Một Thời Đang Qua (1985)

    -Cánh Cửa (1990)

    -Quê Nhà – Quê Người (1994, in chung với nhà văn Nhật Tuấn)

    -Mưa Xuân (2013)

    Truyện thiếu nhi:

    -Lá Chúc Thư (truyện dài, 1969)

    -Theo Gió Ngàn Bay (truyện vừa, 1970)

    -Quà Giáng Sinh (truyện vừa, 1970)

    -Đóa Hồng Gai (truyện vừa, 1970)

    -Kể chuyện Tấm Cám (truyện ngắn, 1970)

    -Ngày Tháng Êm Đềm (truyện vừa, 1972)

    -Đường Lê Núi Thiên Mã (truyện dài, 1972)

    -Thuở Mơ Làm Văn Sĩ (hồi ký, 1973)

    Kịch & tiểu thuyết kịch:

    -Người Kéo Màn (tiểu thuyết kịch, 1962)

    -Hạ Sơn (kịch lửa trại, 1973)

    -Công Lý Xã Hội Chủ Nghĩa (kịch một màn, 1988)

    -Một Buổi Diễn Kịch (truyện ngắn kịch, 1990)

    -Một Khoảnh Đời Thường (kịch một màn, 2013)

    -Ông Giáo Hồi Hưu (kịch một màn, 2013)

    Ghi chép-Tiểu luận:

    -Hải Tặc Trong Vịnh Thái Lan (1981, viết chung với Dương Phục và Vũ Thanh Thủy)

    -Thuyền Nhân – Vài Trang Bi Sử (2008)

    -Hành Trình Chữ Nghĩa (2012)

    -Nhà Giáo Một Thời Nhếch Nhác (2012)

    -Sự Thật Không Thể Bị Chôn Vùi (2012)

    -Một Thời… Như Thế (2012)

    -Từ Hội Bút Việt Đến Trung Tâm Văn Bút Việt Nam (2016)

  • Tin VN

    Người dân viếng mộ cụ Kình bị CSVN giết ở Đồng Tâm

    Đỗ Cao Cường 

    Ta không thấy gì trong đêm nay ?

    Tiếng khóc quằn quại, thảm thương bên mộ cụ Kình giữa màn đêm tăm tối, ngay tại thủ đô. Có lẽ lâu lắm rồi, người ta mới được chứng kiến một cảnh khóc thật lòng như thế, từ những người nông dân chân chất dành cho một đảng viên già, dù cả bộ máy tuyên truyền, những người đồng chí đồng đội có gọi họ là khủng bố.

    Tiếng khóc đó, còn là tiếng lòng của nông dân – lực lượng sản xuất chính nuôi sống toàn xã hội, khi ruộng đồng canh tác mất đi, người nông dân bị đẩy ra rìa, họ đi tìm ai đó giúp, không giống những thân phận ở những vùng khác kêu cứu muôn nơi chẳng được, họ may mắn được chính người đứng đầu địa phương, nắm rõ hồ sơ đất đai giúp. Nhưng có ai ngờ đâu ân nhân của họ lại trở thành tội đồ.

    Tiếng khóc đó còn là tiếng lòng căm phẫn, dành cho những kẻ hèn với giặc nhưng lại ác với dân.

    Đêm hôm nay là một đêm dài, hãy khóc thật to, rồi hãy ngủ thật sâu. Ai rồi cũng một lần chết, hãy cứ ra đi trong sự thanh thản. Sự sợ hãi, bồn chồn nên dành cho ác quỷ, và những tù nhân vô tâm dự bị.

  • Tin tức

    Nhà văn gốc Việt đầu tiên vào ủy ban chấm giải Pulitzer

    11/09/2020

    Thông báo của Hội đồng Pulitzer xác nhận không chỉ là người gốc Việt đầu tiên, giáo sư Nguyễn Thanh Việt còn là người Mỹ gốc Á duy nhất từ trước đến nay tham gia chấm giải thưởng danh giá của Mỹ.

    Nguyễn Thanh Việt - nhà văn gốc Việt đầu tiên vào ủy ban chấm giải Pulitzer - Ảnh 1.
    Giáo sư Nguyễn Thanh Việt – Ảnh chụp màn hình vietnguyen.info

    “Đây là một vinh dự khi được chọn vào hội đồng chấm giải Pulitzer. Là một người may mắn từng nhận giải, tôi hiểu tầm ảnh hưởng của giải thưởng tới sự nghiệp của người cầm bút và nhận thức của độc giả ra sao. Tôi rất vui được tham gia vào công việc quan trọng của hội đồng”, giáo sư Nguyễn Thanh Việt chia sẻ trên Twitter cá nhân ngày 9-9.

    Nguyễn Thanh Việt hay Viet Thanh Nguyen là tác giả của tiểu thuyết được viết bằng tiếng Anh tên The Sympathizer (tạm dịch: Cảm tình viên) xuất bản năm 2015. Quyển sách đã gây tiếng vang lớn khi thắng giải Pulitzer cho các tác phẩm hư cấu năm 2016 cùng nhiều giải thưởng khác sau đó.

    Năm 2017, tuyển tập truyện ngắn The Refugees của Nguyễn Thanh Việt thu hút sự chú ý rộng rãi tại nhiều quốc gia trong đó có Việt Nam. Tập truyện ngắn với lời đề từ “tặng những người tị nạn, ở bất cứ đâu” sau đó đã được xuất bản tại Việt Nam với tên gọi Người tị nạn.

    Theo trang web của Hội đồng Pulitzer, Nguyễn Thanh Việt hiện là giáo sư tại Đại học Nam California đồng thời là một cây bút bình luận của tờ New York Times.

    Đánh giá về sự gia nhập của nhà văn gốc Việt, đồng chủ tịch hội đồng giám khảo Pulitzer – ông Stephen Engelberg và bà Aminda Marqués Gonzalez – nhấn mạnh: “Những trải nghiệm ấn tượng của Nguyễn Thanh Việt trong vai trò tiểu thuyết gia, nhà báo, người viết tiểu luận và một học giả giúp ông trở thành nhân tố mới tuyệt vời cho hội đồng giám khảo giữa thời đại đầy biến động”.

    Sinh ra tại Buôn Mê Thuột năm 1971 và đến Mỹ sau năm 1975, Nguyễn Thanh Việt từng chia sẻ ông hi vọng sẽ sớm có được bản tiếng Việt của Người tị nạn để cha mình có thể đọc.

    Tác phẩm gần đây nhất của ông là Chicken of the Sea, một quyển sách dành cho thiếu nhi viết chung với con trai 6 tuổi. Nguyễn Thanh Việt đang hoàn thiện The Committed, cuốn tiếp theo của tiểu thuyết The Sympathizer dự kiến ra mắt vào năm sau.

    Joseph Pulitzer, một nhà báo người Mỹ gốc Hungary, là cha đẻ của giải thưởng Pulitzer. Trước khi qua đời, ông đã để lại tài sản tích cóp cùng di nguyện muốn mở một trường đào tạo báo chí và một giải thưởng dành cho người cầm bút.

    Giải Pulitzer được trao lần đầu vào năm 1917. Hội đồng chấm giải Pulitzer gồm 19 thành viên có nhiệm kỳ 3 năm.

    Theo Internet