Da Trắng Vỗ Bì Bạch

Thảo luận trong 'Phạm Hữu Thiên Paul' bắt đầu bởi Pham Huu Thien, Thg 2 8, 2012.

  1. Pham Huu Thien

    Pham Huu Thien New Member

    Tham gia ngày:
    Thg 12 23, 2011
    Bài viết:
    16
    Đã được thích:
    0
    Điểm thành tích:
    0
    DA TRẮNG VỖ BÌ BẠCH

    Dù mang ít nhiều nét nghệ thuật, triết lý,
    những bức tranh có thể « shocking ».

    Xin những người sensibles
    và các vị thành niên tránh xem .

    [​IMG]

    Ai sắc ảo huyền dáng diễm anh
    Ai trờì xanh vọng tiếng thiên thanh
    Ai thân Da Trắng Vỗ Bì Bạch
    Ai thoát hình hài tố nữ tranh
    Ai đẹp lạnh lùng tuyệt nữ danh

    Em phủ hồn tranh nét nhiệm mầu
    Em mang kiều diễm thỏa ngàn thâu
    Em gieo rung cảm tràn mây nước.
    Em khắc tâm linh thoáng đậm sâu
    Em : khách đa tình lưu luyến lâu
    Em ;
    Ai khách phong trần ái mộ đâu ?

    Em còn đó với thế trần hiện hữu
    Tháng ngày dài phần số ngả vê` đâu
    Sắc hương kia dẫu thắm trọn vẹn mầu
    Sao trót nhuốm dấu bể dâu phù ảo

    Làm sao kiếm một kiếp người hoàn hảo
    Thế nhân lành cùng dị thảo thiên nhiên
    Sống thanh cao không vướng lụy ưu phiền
    Gieo nhân ái, phúc hòa miền trần thế .

    Paul Pham
    (Bất Tô Vần)

    Tựa đề bức tranh “ 5 Belles Baigneuses De Renoir ”, bằng tiếng Việt “ Da Trắng Vỗ Bì Bạch_1 ” nhắc lại huyền thoại Anh Trạng Quỳnh muốn nhìn, muốn giúp Chị Đoàn Thị Điểm tắm, (- thỉnh thoảng thảnh thơi, thanh thản thích thú, tắm trần truồng (?) -) .
    Sao đàn ông kỳ cục vậy , docteur Freud, professeur Nietzsche giải thích thế nào đây ?
    Nhưng vì nàng ra câu đối quá (quăn queo, oằn oèo, u uất,) oái oăm, nên chàng đành nuốt hận.
    Có lẽ chàng tự an ủi qua triết lý : no star , biết đâu đam mê thì ngắn, mà ân hận rất dài ...( la passion est courte, mais le remord très long...).

    Chẳng thỏa tình, thưởng ngoạn giai nhân tắm,
    Đã lừng danh huyền thoại thú văn chương

    Nói về Trạng Quỳnh và Bà Đoàn Thị Điểm, nhớ lại chuyện các Ngài được Vua cử đi đối đáp với phái đoàn người Tầu, cho thế gian biết dân Việt cũng dễ nể thật, chứ không gáy sảng.
    Vẻ vang dân Việt đã bắt nguồn từ thuở xưa, và nay hy vọng dân nước mau hùng mạnh.
     
    Last edited by a moderator: Thg 2 8, 2012

Chia sẻ trang này

Share