DẠNG TỰ HỦY CỦA MỘT CĂN NHÀ XÂY BẰNG CHẤT LƯỢNG XẤU! (Thơ Phiếm luận, Xã hội, Thời đại) Có nhiều Bạn Trẻ hỏi nhau, làm sao <Căn Nhà Cộng Sản đổ>? Ý nói rằng : Căn Nhà Văn Hóa Cộng, Xây Dựng đã trăm năm... Ông Thầy Cũ, trên bục, ngồi nặn óc, suy tư... Vào Buổi Học sau cùng, thì Thầy ngồi im, chờ Sinh Viên hỏi... Một Trưởng Lớp dơ tay, và Ông Thầy ra hiệu, Anh đứng lên, hỏi Giáo Sư, tiếp <Câu Hỏi Hôm Xưa>, Thưa Thầy, một Căn Lầu Xây kiên cố quá lâu... Làm Cách Nào để Căn Lầu ấy đổ? Ông Thầy đáp, chỉ cần Ta Phá Hủy... Hoặc Bán Căn Lầu và Dọn đến một Nơi Xa? Có nhiều Gia Đình Hoài Cổ, muốn Gìn Giữ, Bổ Túc Căn Nhà? Cũng có nhiều Gia Đình, tìm Nơi Xa vì Tiện Lợi? Theo Tôi, thì tùy theo Anh, và Gia Đình Anh chọn lựa? Còn riêng Anh, Anh có Giải Pháp nào hơn? Thưa Thầy, Căn Lầu Này tiêu biểu cả một Quốc Gia, Làm sao hỏi Toàn Dân, Toàn Quân, & Thành Phần Chính Phủ? Ở các Nước Văn Minh, thì Người Ta Trưng Cầu Dân Ý... Căn Nhà Nước Anh, là Chất Liệu Cộng Sản đã trăm năm... Căn Nhà Ấy, Chất Lượng tự nó bền vững, bấy lâu nay... Chỉ có thể Suy Sụp, khi Nó không còn Chất Lượng, Anh Học Sinh, ngồi xuống, một Anh khác hỏi... Thưa Thầy, làm sao biết Chất Lượng đó đã mòn? Xét những Viên Gạch xây dựng của Bức Tường, Và nhiều Chất Liệu của Cái Nền như đang nứt... Những Mái Ngói rơi xuống Phòng, ko thoải mái... Và Nói Chung, mọi Chất Lượng như đã hao mòn? Nhiều Bộ Phận, Nền Tảng, cả Toàn Bộ Cái Khung... Như đã lung lay, và chỉ cần một Cơn Gió Nhẹ... Căn Nhà Vĩ Đại như Ta biết, một Liên Bang Sô Viết.... Khi Hao Mòn, và mọi Chất Lượng tự Sụp Đổ bất ngờ? Chúng Ta đừng lo, khi một Chủ Nghĩa Văn Hóa ko Chất Lượng, sẽ bị lung lay... Đó cũng là những Chỉ Dấu Một Căn Nhà sắp đổ? Theo Thầy, Căn Nhà Văn Hóa Cộng Sản Nước Ta đó.... Các Chất Lượng đang rã rời và Sự Sụp Đổ sẽ ko lâu? Đúng rồi! đây cũng là một <Định Luật Tự Nhiên>? Khó Tránh Khỏi… khi một Vấn Đề mà Mọi Người đều Nhận Thức? Tôi từ giã Thầy Tôi, và Bằng Hữu trong Lớp Học… Đã 43 năm qua, Chất Lượng Văn Hóa Xấu, ươm trồng… Quê Hương Tôi! Một Mảnh Đất, đang vẫn Nẩy Mầm… Và Xây Cất trên một Nền Tảng… Chất DNA vô cùng Nguy Hiểm? Hỡi Người Bạn Đường… Có khi nào Bạn về Quê Hương Cũ? Hay còn lang thang trong Dòng Sống Lưu Vong? Căn Nhà Văn Hóa đã cũ kỹ của Chúng Ta… Trong đó, Anh Chị Em chg ta, vẫn khắc khoải với Nhiều Năm Bức Xúc? Hay Họ vẫn Sống Yên Thân, ko một Lần Ý Thức? Về Căn Nhà Này… và Triệu Con Xoáy vẫn Theo Dòng? Để rồi, một Hôm Nào Đó, theo Đinh Luật Thiên Nhiên…. Căn Nhà Cộng Sản tự Hủy Diệt, vì ko Đổi Thay Chất Lượng? Vanson Tran – Tháng Tư Đen 2018 TRANSLATION: THE SELF-DESTRUCTION FORM OF A HOUSE BUILT BY BAD QUALITIES! (Palavering, Modern, Social Poem) Many Young Men ask each other, how the <House of Communists will be collapsed>? They mean that the House of Communism has been constructed 100 years... The old Master, on the podium, sitting brainstorm, thinking... At the last session, the teacher sat quietly, waiting for students to ask... A classmate handed over, and the Teacher signaled, He stood up, asked the teacher, about <the Past Question>, Master, how to destroy a Permanent Building standing there for so long? The Master replied, just break IT, or sell IT and Moving to a Better Area? But many Families want to keep IT, and also Add Something New to the House? There are also many other Families, who find other Places for more convenience. According to me, specially, according to You & Your Family, What have your Family chosen? Do you have any solutions? But Master, this Building represents a Nation, How could I ask the whole population, the whole army, and the government as well? In the Civilized Nations, They organize the Referendum of their People. In your Country, the Communist Building has been existing for a hundred years... This House, the quality itself, sustainability, for quite a long time... It can only Fall, when it has no longer Good Quality, The Student sits down, another One stands up and asks... Teacher, how do you know those qualities have worn out? Consider the Bricks building in the Wall, And how much of the Material of the Foundation is cracking... The tiled roofs for example, may fall down, not comfortable... And in general, all the quality as worn out? Many Parts, Foundation, the Whole Frame... As if shaken, and just a light wind, can blow It away... Remember, the Great House as we all know, the Soviet Union House <or Communist DNA>? When this House was worn, and all the qualities have self-collapsed suddenly? We do not worry, when a quality Cultural Idle, IT will be shaken... Are there also other signs of the fallen house? According to him, the House of Culture of a Nation that I knew... The quality is ruined, and the collapse will not be long? Right! Is this also a <Natural Law>? Difficult to Avoid ... When a Problem Everyone Knows? I gave up my Master, and we all agree in my Classroom... For the past 43 years, we’ve been sustaining bad quality culture, nursery... In my hometown! A Piece of Land, even I am still Nostalgic... It has been building on a shaking Platform ... It was Extremely Dangerous? Dear Friends ... Have you ever returned to your Old Country? Or still wandering overseas your all life? Our old Culture House...In that Land, my Brothers and Sisters have been still struggling with many years? They still live in order to find A Safe Life, not a single time for their Reflection of their Consciousness? About this House ... and its millions of Whirlpools are still following along in the Life Stream… Then, one day, according to Nature Law, this Communist House will come to its Self-Destruction, because of its Unchanged Qualities? Vanson Tran – The Black April 2018
