THE MARKET FLUCTUATIONS & THE PROBLEM OF FOOD & MONEY IN OUR HIGH TECH -COMPUTER AGE

Thảo luận trong 'Tran Van Son' bắt đầu bởi Tran Van Son, Thg 6 1, 2020.

  1. Tran Van Son

    Tran Van Son Member

    Tham gia ngày:
    Thg 10 17, 2013
    Bài viết:
    955
    Đã được thích:
    0
    Điểm thành tích:
    16
    NHỮNG BIẾN ĐỘNG CỦA THỊ TRƯỜNG & VẤN ĐỀ CỦA THỰC PHẨM & ĐỒNG TIỀN TRONG THỜI ĐẠI SIÊU ĐIỆN TOÁN. (Thơ Phiếm luận, Xã hội) – P2/2
    (2)Những Biến Động trong Thị Trường Quốc Gia & Quốc Tế

    Tôi tin chắc rằng, ngay cả trong Thị Trường Quốc Nội…
    Mục Đích Bán Mua, cả Hai Bên đều Tính Toán cho mình?
    Nhìn một Sản Phẩm, nhiều Thứ, dù là Loại nào?
    Người Bán, Kẻ Mua cũng đã có đều Tính Toán cả?
    Xưa kia, khi nhiều Quốc Gia còn Bế Quan Tỏa Cảng…
    Thì Sản Vật nằm im, có khi Thiếu, khi Thừa…
    Một Thị Trường Đóng, Tình Trạng Tiến Hóa Chậm hơn…
    Lý do Căn Bản, đó là Thời Kỳ Nền Văn Minh Con Người còn quá thấp?
    Kể từ khi Có Cuộc Giao Thương & Giao Lưu Văn Hóa…
    Thì Loài Người đã Tiếp Xúc & Trao Đổi Hàng Hóa Cùng Nhau…
    Nhưng Hệ Lụy cũng nhiều… kể cả Vấn Nạn Đế Quốc, Chiến Tranh…
    Cho nên trong nhiều Thế Kỷ Qua, Con Người chịu đựng khá nhiều Cuộc Chiến?
    Gần nhất, là các Cuộc Thế Chiến II, Chiến Tranh Lạnh?
    Loài Người, không những Kỳ Thị từ Chủng Tộc, Mầu Da?
    Cả đến Tôn Giáo, cũng Dị Biệt nhau, và Giết Chóc?
    Có một Thời Kỳ, Người Da Đen bị bắt đi Làm Nô Lệ!
    Cũng có một Thời Kỳ Thánh Chiến, Sự Dị Biệt Tôn Giáo, cũng đã Giết Nhau?
    Dạng Tha Hóa về Vật Chất, ở Con Người đã có Từ Lâu…
    Song Dạng Tha Hóa về Trí Tuệ, Tinh Thần, đã Khiến Loài Người càng Nhiều Kỳ Thị?
    Chg Ta tự hỏi, Thế Giới Người, Hôm Nay Trưởng Thành chưa nhỉ?
    Hay vẫn còn Mang Nặng Một Trí Tuệ chua đủ Tiến Hóa, vẫn Mơ Hồ?
    Hay Tình Nhân Bản, bao Thế Hệ vẫn Mò Mẫm, vẫn U Mê?
    Vì Quyền Lực Tranh Dành để Thượng Phong Quyền Lợi?
    Do đó mà Nhân Loại đã có hang loạt Cuộc Chiến Tranh tiếp nối…
    Thế Chiến I, Thế Chiến II, Chiến Tranh Lạnh sẽ triền miên…
    Nếu các Siêu Cường không biết Hội Thảo Nhau mà Phân Đinh?
    Tôi còn nhớ Lịch Sử hôm nào, đã Phát Minh Hạch Tâm, Nguyên Tử…
    Gần cuối Thế Chiến II, đã có 2 Quả Bom Nguyên Tử thả xuống Nước Nhật Phát Xít hôm nào?
    Một Trật Tự Thế Giới với Siêu Cường Mỹ Lãnh Đạo, Tự Nhiên Thành?
    Thế Giới Con Người lại Phân Chia trong Chiến Tranh Lạnh, thành Hai Khối?
    Với Hiệp Chủng Quốc, Người Ta tưởng Tài Năng & Tài Nguyên phong phú?
    Hạ được LBSV, một Khối Cộng Sản to lớn, bằng một thứ Quyền Lợi Mềm?
    Đó chính là Cuộc Trao Đổi Kinh Tế của ctt R. Nixon Mỹ & CT Mao-Đăng Tiểu Bình?
    Đi Nước Cờ này, một 1tỷ4 triệu dân Đói Nghèo của Trung Hoa CS?
    Đã vươn lên & Học Tập Nhiều Chiêu Võ Mới của Nước Mỹ Siêu Cường?
    Chúng tôi nghĩ rằng, Thế Sự đã Hình Thành Xong, một CĐ Thế Giới An Bình…
    Song, Thế Sự đã Biến Chuyển rất Nhiều Chiêu trong Bàn Cờ Thế Giới Mới?
    Học hết những Võ Công Thường Ngày, của Siêu Cường Mỹ…
    Nay TQHCS đã tiến sang một Giai Đoạn, Tham Vọng Cao hơn?
    Mà con Muốn Đạt đến Một Tầm Cao của Mọi Võ Công…
    Hầu Thực Hiện một Vai Trò của Ngôi Bá Chủ?
    Nhìn Chiêu Thức Kinh Tế của Siêu Dự Án <Con Đường Tơ Lụa>?
    TQHCS hầu như muốn Chiếm Lĩnh hết Cả 5 Châu Lục & 4 Đại Dương?
    Thế Cuộc Tương Lai, ngoài Thương Chiến với Mỹ, Hôm Nay…
    Phải Chăng TQHCS muốn Leo Cao Hơn, lên Vai Trò Bá Chủ?
    Các Nhà Lãnh Đạo một Non Sông, phải Cần Ngồi Lại?
    Phản Tỉnh cùng nhau, mà Tìm Lấy Một Hướng Đời?
    Xây Dựng một Thị Trường, một Nền Kinh Tế thật Công Bình?
    Và Thiết Định nên những Luật Lệ Công Bằng trong Giao Thương Kinh Tế?
    Chủ Thuyết Quốc Gia, Ích Kỷ cho Riêng Dân Tộc Mình, là Thoái Hóa?
    Đã đến một Thời Kỳ, mà Sự Toàn Cầu Hóa phải Phát Triển Công Bình?
    Phải Xóa Tan đi Mức Độ Nghèo Đói… Bất Quân Bình…
    Các Nhà Lãnh Đạo phải Chung Sức Nhau, Xây Dựng một Xã Hội Người thật Công Bình & Bác Ái!
    Chỉ có một Ý Hệ Xã Hội, chính là, Làm Sao để Đại Gia Đình Nhân Loại…
    Được An Bình, No Đủ, và Phát Huy Mọi Kiến Thức để Bệnh Tật được Chữa Trị, và Cứu Cấp Kịp Thời!
    Thì Gia Đình Nhân Loại mới được Thật Thái Hòa trong Địa Cầu hiện đại!


    Vanson Tran – 6/2020

    Xem Nguồn Tham Khảo của chg tôi ở Phần Phiên Dịch:

    TRANSLATION:

    THE MARKET FLUCTUATIONS & THE PROBLEM OF FOOD & MONEY IN OUR HIGH TECH -COMPUTER AGE (Palavering, Social Poem) – P2 / 2
    (2) Fluctuations in National & International Markets

    I firmly believe that, even in the Domestic Market...
    Purpose To Buy, Are Both Parties Calculating For Me?
    Looking at one Product, many things, whatever kind?
    Sellers, Buyers also have their Calculation both?
    Once upon a time, when many countries were still retaining the palace...
    Then the Item is lying still, sometimes Lack, when Excess...
    A Closing Market, Sluggish Evolution...
    The rationale, is that the Period of Human Civilization is still too low?
    Since the Trade & Cultural Exchange...
    Humans have contacted and exchanged goods together...
    But the consequences are also many ... including Imperial Problems, War...
    So in the past centuries, did people suffer from wars?
    The nearest, is the World War II, Cold War?
    Mankind, not just Stigma from Race, Skin Color?
    Even to Religion, also Different, and Kill each other?
    There was a time when black people were taken into slavery!
    Was there also a period of jihad, religious differences, also killed each other?
    Materialism, in Man, has existed for a long time...
    But the Form of Corruption in Wisdom, Mental, Has Caused People More Stigma?
    We wonder, Human World, Is it Adult today?
    Or Still Carry A Heavy Acid of Evolution Still, Still Be Unclear?
    Or Humanity, How Many Generations Are Still Messy, Still Loving?
    Because Power Contends for Superior Rights?
    That is why Mankind has had a series of Wars continue...
    World War I, World War II, the Cold War will be forever...
    If the Super Powers do not have Good Conferences, but Separation?
    I still remember the History of the day, when the World Invented the Nuclear Bombs...
    Near the end of World War II, when were there two Atomic Bombs on Japan?
    A World Order with Superpower America Leader, Naturally formed?
    Has the Human World Divided During the Cold War into Two Blocks?
    With the United States, People think Abundance & Resources?
    Defeating the Federation of Soviet, a large Communist Bloc, with a Soft Power?
    Is that the Economic Exchange of US Sec Kissinger & Ex Pres. R. Nixon & CT Mao-Deng Xiaoping?
    Going to this Country, a 1 .4 billion of Hungry People of China?
    Has Risen & Learned Many New Martial Arts Skills of America Superpower?
    We think, the World has done, or completed A World Peace Atmosphere...
    However, how Has the World Moved A Lot In The New World Chessboard?
    Learn everyday martial arts, of US Super Power...
    Has the Chinese Communist Party now reached a Stage of Its Greater Ambition?
    Which PC China Wants To Reach A High Level Of All Martial Arts...
    To Perform a Role of the New Hegemony?
    Looking at the Economic Awareness of Its Super Project Silk Road?
    PC China almost wants to Occupy All 5 Continents & 4 Oceans?
    In the Future, in addition to War with the United States, Today...
    Does PC China want to Climb Higher, to Its Hegemony?
    Leaders of Every Nation, critically now, Need to Sit Back?
    Reflecting together, then selecting a Best Direction of Life?
    Building a Market, a Fair Justice Economy for Everyone?
    And Establishing Fair Rules in Economic Trade?
    Nationalism, Selfish for Our Own People, is A Degeneration Form?
    Is it a time when Globalization has to develop universally?
    We Must Defeat the Poverty Level ... Unequal Situation For All...
    Leaders must Join Together, Build a Righteous & Charitable Society!
    There is only one Social Idea, that is, How to Make the Great Family of Man…
    We Should Have Peace, still in Shortage at Present, so that we can Promote All Knowledge for High Technology, Medical, Drugs and Sciences so that The Disease to Be Treated, & to be Rescue In Time!
    The Human Family is truly Peaceful & Happy in Our Modern Planet!


    Vanson Tran - 6/2020

    Nguồn Tham Khảo cho Bài Viết/ My Refs for the Post:



     

Chia sẻ trang này

Share