Lê Tuấn

 Cảm Nghĩ Ngày Lễ Giáng Sinh

                                                                                                          Louis Tuấn Lê

Toàn thể nhân loại và các quốc gia trên thế giới, đều mặc nhiên thừa nhận ngày lễ Mừng Giáng Sinh (Christmas) đã trở nên ngày lễ quốc tế.

Lễ Giáng Sinh không chỉ dành riêng cho người Kitô Giáo, mà gần như nó đã trở thành một biểu tượng quen thuộc mang một ý nghĩa khác hơn, đó là tình yêu thương và lòng bác ái, biết chia sẻ với người nghèo khó và hoạn nạn.

Ngày lễ Giáng Sinh còn mang một ý nghĩa to lớn hơn nữa, đó là tính nhân bản, biết chia sẻ, nhận biết tình yêu thương, biết quan tâm đến mọi người, thể hiện tình yêu thương với gia đình, chòm xóm, bạn bè và đồng nghiệp.

Tinh thần của ngày lễ mừng Giáng Sinh thật ý nghĩa và tuyệt vời như lời cầu nguyện đầu tiên vinh danh một đấng cứu thế nhân từ.

“Vinh danh Thiên Chúa trên trời

Bình an dưới thế cho người thiện tâm”

Trong khuôn khổ bài viết ngắn này, không thể trình bày hết vế ý nghĩa của ngày Lễ Mừng Giáng Sinh. Tôi xin mượn một vài câu nói kinh điển của những văn nhân trên thế giới viết cho ngày lễ Giáng Sinh. Tuy câu nói rất ngắn gọn, nhưng đủ sức chứa hình ảnh thật vĩ đại và ý nghĩa to lớn của ngày lễ Giáng Sinh:

 “Giáng sinh vẫy một chiếc đũa thần trên khắp thế gian, nhìn kìa, mọi thứ trở nên êm dịu và đẹp hơn”

“Christmas waves a magic wand over this world, and behold, everything is softer and more beautiful.” “Norman Vincent Peale”

 “Tặng phẩm đẹp nhất quanh bất cứ cây Noel nào là sự hiện hữu của một gia đình hạnh phúc, mọi người gắn bó với nhau”

  “The best of all gifts around any Christmas tree: the presence of a happy family all wrapped up in each other” “Burton Hillis

“Trái tim của chúng ta dịu ngọt với những kỷ niệm ấu thơ, và tình yêu gia đình, và tâm hồn chúng ta tốt đẹp hơn suốt cả năm, vì ta lại thành trẻ thơ vào mùa Giáng sinh.”

Our hearts grow tender with childhood memories and love of kindred, and we are better throughout the year for having, in spirit, become a child again at Christmas-time.” “Laura Ingalls Wilder”

“Tôi sẽ tôn vinh Giáng Sinh trong trái tim, và cố gắng giữ tinh thần ấy suốt năm”

“I will honor Christmas in my heart, and try to keep it all the year.

“Charles Dickens”

“Một ngọn nến Giáng sinh là một thứ đẹp đẽ, nó không ồn ào, mà nhẹ nhàng cho đi chính nó.”

“A Christmas candle is a lovely thing; It makes no noise at all, but softly gives itself away”. “Eva Logue”

“Giáng sinh! Việc mở quà của ta không quan trọng bằng mở lòng ra”

“Christmas is not as much about opening our presents as opening our hearts”. “Janice Maeditere”


Giáng sinh là mãi mãi, không chỉ một ngày, vì yêu thương, chia sẻ và

trao tặng, không phải như chuông, bóng đèn, và dây kim tuyến để cất đi vào hộp trên kệ. Điều tốt lành bạn làm cho người khác là điều lành bạn làm cho chính mình.”

Christmas is forever, not for just one day,for loving, sharing, giving, are not to put away like bells and lights and tinsel, in some box upon a shelf. The good you do for others is good you do yourself”.

“Norman Wesley Brooks”. “Let Every Day Be Christmas”

Trở lại với ý tưởng ban đầu của bài viết đó là cảm nghĩ về ngày Giáng Sinh. Chúng ta cần nhắc đến những bài thơ, hay những ca khúc, tiêu biểu cho ngày Lễ Giáng Sinh.

Không ai trong chúng ta lại không biết đến nhà thơ Hàn Mặc Tử. Có lẽ nhà thơ là thi sĩ đầu tiên làm thơ ca tụng Thánh Nữ Đồng Trinh Maria, ca tụng Thiên Chúa với lời thơ rất chân thành. Hàn Mặc Tử đã viết:

Maria! linh hồn con ớn lạnh

Run như run thần tử thấy long nhan

Run như run hơi thở chạm tơ vàng

Nhưng lòng vẫn thấm nhuần ơn trìu mến

Lạy Bà là Đấng tinh tuyền thanh vẹn

Giàu nhân đức giàu muôn lộc từ bi”

Thi Sĩ Hàn Mặc Tử, một người làm thơ bằng cả cuộc đời đau đớn của mình, bằng căn bệnh phong cùi, ác nghiệt dày vò thể xác mình. Ông đã viết:

“Ta muốn hồn trào ra đầu ngọn bút

Mỗi lời thơ đều dính não cân ta

Bao nét chữ quay cuồng như máu vọt

Như mê man chết điếng cả làn da”

Bài thơ này đã gây một xúc động mạnh trong tâm hồn nhạc sĩ Trần Thiện Thanh và ông đã phổ nhạc từ bài thơ này.

Ngoài Hàn Mặc Tử, chúng ta phải nói tới nhà thơ Nhất Tuấn với tập thơ “Truyện Chúng Mình” và những bài thơ được phổ nhạc Giáng sinh nhiều nhất:

“Chúa nhật này trẫm nhớ ái khanh không?” (Nguyễn Đức Quang phổ nhạc), “Con quỳ lạy Chúa trên trời” (Phạm Duy phổ bài thơ Cầu Nguyện), “Mimosa thôi nở” (Đan Thọ phổ nhạc)

“Xin trả Lại Em” (Hoàng Lang phổ nhạc)

“Hoa Học trò”, “Niềm Tin”” (Anh Bằng phổ nhạc).

Hãy đọc qua lời ca khúc “Con Quỳ Lạy Chúa Trên Trời” dưới đây của Nhất Tuấn do Phạm Duy phổ nhạc.

“Con quỳ lạy Chúa trên trời

Sao cho con lấy được người con yêu

Đời con đau khổ đã nhiều

Kể từ thơ dại đủ điều đắng cay

Số nghèo hai chục năm nay

Xây bao nhiêu mộng trắng tay vẫn nghèo

Mối tình đầu trót bọt bèo

Vì người ta thích chạy theo bạc tiền

Âm thầm trong mối tình điên

Cầm bằng Chúa định nên duyên bẽ bàng

Bây giờ con gặp được nàng

Không giàu, không đẹp không màng lợi danh

Chúng con hai mái đầu xanh

Chắp tay khấn nguyện trung thành với nhau

Thề nhau sóng gió bể dâu

Để yêu.. trước cũng như sau,.. giữ lời

Người ta lại bỏ con rồi

Con quỳ lạy Chúa trên trời thương con”

Ngoài ra có một bài thơ của Nhất Tuấn rất hay được nhạc sĩ Đan Thọ phổ nhạc, mà mỗi khi nghe ca khúc này chúng ta lại thấy Noel đã trở về. Đó là bài thơ:

“Mimosa Thôi Nở.

Noel xưa anh nhớ

Khi hãy còn yêu nhau

Nhà thờ nơi cuối phố

Thấp thoáng sau ngàn dâu

Anh chờ em đi lễ

Chung dâng lời nguyện cầu

….

Đêm này Noel đây

Chuông nhà thờ khắc khoải

Gió đồi lang thang bay

Mưa buồn giăng ngõ tối

Anh quỳ bên tượng Chúa

Cúi đầu chắp hai tay

Lạy Chúa con chờ đợi

Người ngày xưa về đây

Nhưng em không về nữa

Đường khuya mưa bay bay

Mimosa thôi nở

Trong hồn anh đêm nay”

Mỗi khi Giáng Sinh trở về tâm hồn chúng ta lại rung động, hân hoan đón mừng Giáng Sinh. Tiếng nhạc vang vọng khắp nơi, những ca khúc kinh điển như:

 “Đêm Thánh Vô Cùng”

“Mùa Sao Sáng”

“Chiều Bên Giáo Đường”

“Kinh Chiều”, “Bài Thánh Ca Buồn”

“Tà Áo Đêm Noel”

Ngoài những ca khúc quen thuộc của người Việt Nam. Chju1ng ta còn thưởng thức những bài thánh ca rất quan thuộc, tràn ngập trong trí nhớ, trong kỷ niệm từ thới ấu thơ, như ca khúc:

 “White Christmas”

“Holy Nights”

“Santa Claus is coming to town”

“Jingle Bells”, “Feliz Navidad”

“The Little Drummer Boy”

“Ave Maria”

Và còn nhiều nữa …

Cảm nhận về ngày lễ Giáng Sinh như một tùy bút ngắn viết về lễ Giáng sinh, như một gợi nhớ lại những kỷ niệm của thời niên thiếu, của tuổi học trò, những mơ ước gửi đến ông già Noel để nhận được những món quà nho nhỏ.

Cho đến bây giờ khi đã già, con cháu đã trưởng thành mới nhận thấy:

“Tặng phẩm đẹp nhất quanh bất cứ cây Noel nào là sự hiện hữu của một gia đình hạnh phúc, mọi người gắn bó với nhau”

  “The best of all gifts around any Christmas tree: the presence of a happy family all wrapped up in each other” “Burton Hillis

Xin mượn bài viết này kính chúc quý vị một mùa Lê Hội tràn đầy niềm vui. Một mùa Giáng Sinh thật An Lành.

Hãy mở rộng lòng mình để đón nhận tình yêu thương từ Nơi Thiên Chúa.

Xin gửi tặng quý vị bài thơ tôi viết cho Noel

Em Đi Lễ Nửa Đêm

Tháng mười hai giáng sinh

Lòng vương vấn chân tình

Ngoài kia trời gió lạnh

Ánh đèn màu lung linh

Em mặc áo len hồng

Khăn quàng cổ quấn vòng

Giày cổ cao nhung ấm

Em đi vào mùa đông

Mọi người vẫn nhìn trông

Em thấy thẹn trong lòng

Tiếng người khen xinh quá

Gió lay nhẹ lá thông.

Mẹ cười nghe lời khen

Em nhìn theo ánh đèn

Những sắc màu lóng lánh

Giáo dân mừng Noel.

Thánh đường tiếng chuông ngân

Vinh danh Chúa giáng trần

Bình an nơi trần thế

Xoá tan lòng phân vân

Hôm nay đến nhà thờ

Màn sương trắng che mờ

Chúa đóng đinh! Thập giá

Giang tay như đón chờ.

Dải sương trắng lững lờ

Đẹp như là trong mơ

Em làm dấu thánh giá

Lòng hân hoan đợi chờ.

Giáo đường lễ nửa đêm

Mỗi lúc một đông thêm

Trang nghiêm vào thánh lễ

Hoa tuyết rơi bên thềm.

Đêm hiển thánh vô cùng

Lòng người hoà nhịp chung

Ca đoàn vang tiếng hát

Rực sáng cả vương cung.

Cây thông mừng giáng sinh

Ánh đèn sáng lung linh

Quả châu treo rực rỡ

Em chụp vài tấm hình.

Em chắp tay nguyện cầu

Chúa giáng sinh nhiệm mầu

Xuống trần gian cứu chuộc

Loài người mối tội đầu.

Xin Chúa ban bình an

Những ân tình chứa chan

Thoát bao cơn dịch bệnh

Loài người hết gian nan.

Em đi lễ nửa đêm

Tâm hồn em yếu mền

Xin Chúa ban sức mạnh

Vượt qua những nỗi niềm.

Lê Tuấn

Cảm nhận mùa Noel

Trân trọng

Lê Tuấn

December 2022.