Thơ: WISSAI (LNDat). Nhạc: Cẫm Hà, Giòng nhạc 4 mùa Hạ

Thảo luận trong 'Wissai' bắt đầu bởi Cam Ha, Tháng 5 19, 2012.

  1. Cam Ha

    Cam Ha New Member

    Tham gia ngày:
    Thg 6 8, 2011
    Bài viết:
    53
    Đã được thích:
    0
    Điểm thành tích:
    0
    Thơ: Lưu Nguyễn Đạt. Nhạc: Cẫm Hà, Giòng nhạc 4 mùa Hạ
    Cẫm Hà đã phổ thơ của thi sĩ Lưu Nguyễn Đạt. Kính xin qúy thân hữu thưởng thức theo các link sau:
    "Đêm Thần Thoại"
    http://www.muziboo.com/khoa8888/music/Đêm-thần-thoại-ca-nhạc-sĩ-cẫm-hà/

    http://www.nhaccuatui.com/nghe?M=dVCVXhs836pc

    http://yume.vn/laikhoa8888/mp3/baihat/dem-than-thoai-ca-nhac-si-cam-ha.35BB14F3.html

    http://mp3.zing.vn/bai-hat/Dem-Than-Thoai-Cam-Ha-Giong-Nhac-4-Mua-Ha/IW9IUIUI.html


    Thân ái,
    ----------------- Lời --------------------:D
    "Đêm Thần Thoại" (A, Rhumba, T84)
    Thơ: Lưu Nguyễn Đạt translated to English by Wissai
    Composed and presented by its own author
    Nhạc: Cẫm Hà - Giòng Nhạc 4 Mùa Hạ
    Email: tibentin@gmail.com (408) 416-7082
    (Cám ơn các thi sĩ đã tặng đời những lời nhạc đẹp đẽ) R

    Đêm thần thoại mặt trời muôn nghìn sắc, Ở cạnh em trầm tưởng nối giòng sâu, Trời rạng đông hồn mơ tưởng thật lâu, Làn da mịn thơm nồng như hương phấn.
    Đêm trắng hạ mưa buồn như suối vỡ, Nước bạc tuyền khơi giòng chữ ngẩn ngơ, Rừng lá gọi cành khô buông tay mở, Nối phân vân vào góc vắng hoang sơ.

    (ĐK) Mưa thiêm thiếp ngủ vùi trong khát vọng, Khóc bao lần lệ vương ướt trong lòng, Từng giọt thầm sa kín mắt huyền mong, Em im lặng nửa đêm lay tiếng sóng.
    Ngàn lời yêu thì thầm trong bóng tối, Con đường dài mải miết nỗi chơi vơi, Thời gian đã siêu hình trong nắng đợi, Bỗng đêm qua ngàn nét ửng làn môi. (ĐK)

    Tìm về đâu hạt cát giữa phù sa, Trong gió lạnh thăng hoa vùng xa lạ, Vẫn bay ngang vực tối ẩn hồn hoa, Em đến đấy ngâm hồn vào biển cả.
    Giòng hiện hữu cỏ cây nghiêng rừng núi, Lắng tai nghe ngàn giấc mộng reo vui, Say hồn nước và gây lòng đất vỡ, Qua không gian bát ngát hạt sương rơi. (Coda) Giữa nhân loại có em thêu tình sử, Hóa bụi trần thành phiên đá giữa đời.
    ------------------------------------------------
    Thơ Origin: WISSAI Trong Văn Thơ Lạc Việt
    ĐÊM TRẮNG HẠ

    đêm trắng hạ mưa buồn như suối vỡ
    tóc bạc tuyền khởi dòng chữ ngẩn ngơ
    rừng lá vợi cành khô buông tay mở
    nối phân vân vào gốc vắng hoang sơ

    mưa thiêm thiếp ngủ vùi trong khát vọng
    từng giọt sa thầm kín mắt huyền mong
    em im lặng nửa đêm lay tiếng sóng
    khóc mỗi lần giọt xót ứa trong lòng

    vết dấu tạm thì thầm trong bóng tối
    con đường dài mải miết nỗi chơi vơi
    thời gian hoá siêu hình trong nắng vợi
    bỗng đêm qua một nét ửng làn môi

    em tới đó ngâm hồn vào biển cả
    ngả về đâu hạt cát giữa phù sa
    ta luồng gió lạnh như vùng xa lạ
    vẫn bay ngang vực tối ẩn hồn hoa

    LNDat
    ------------------

    Mặt Trời Chưa Màu Sắc
    đêm thần thoại mặt trời chưa màu sắc
    đã có em trầm tưởng nối dòng sâu
    thân kiếp lạ thoáng hồng nguyên lần cuối
    trước rạng đông và tiếng gọi từ lâu

    dòng hiện hữu cỏ cây nghiêng rừng núi
    lắng tai nghe từng giấc lặng thầm vui
    say hồn nước và ngây buồn đất tủi
    thời gian qua bát ngát hạt sương vơi

    lòng nhân loại có em thêu tình sử
    hoá bụi trần thành đá biếc giữa đời

    LNDatT_T
     
    Last edited by a moderator: Thg 7 31, 2012

Chia sẻ trang này

Share