Tết Bên Tây Buồn Qúa Tết bên Tây buồn quá Ru rú ở xó nhà Bởi nhân loại gần xa Đều sợ mình lây nhiễm Con cúm Tàu xâm chiếm Tràn lan khắp năm châu Tuyết trắng phủ chân cầu Cửa hàng đều đóng cửa Nghe nói rằng sắp sửa Dân tiêm chủng phòng ngừa Các nước cũng say sưa Đua chen nhau bào chế Hãy tin là như thế Khoa học phát triển nhanh Các công ty tranh giành Tài phiệt thu lợi nhuận Tuyên truyền càng phấn chấn Dư luận cũng xôn xao Lắm thông tin tào lao Kiểm duyệt đòi ngăn chặn Mầm gây còn che chắn Chính trị Corona Bầy ma quái gian tà Căng thẳng toàn nước Mỹ Tang thương thay thế kỷ Từ Vũ Hán gây ra Năm nay Việt Nam ta Tết có vui không nhỉ? 10.2.2021 Lu Hà Suy Ngẫm Trong Ngày Tết Tết năm nay buồn quá Tuyết thống thiết rơi hoài Mấy hôm chẳng nguôi ngoai Con cúm tàu dai dẳng Hơn một năm đằng đẵng Từ canh tý đến giờ Nhìn cảnh tượng xác xơ Khẩu trang che kín mặt Tân sửu còn lật đật Chuột trâu cũng thế thôi Thời vận cứ nổi trôi Bồng bềnh tìm hy vọng Mọi người đều trông ngóng Nhà nước có vắc xin Công ty dược đáng tin Đảm bảo tiêm chất lượng Thế lực ngầm bành trướng Giải ra khắp toàn cầu Mỹ Quốc tới Âu Châu China đòi Hán hóa Thiên tai hay nhân họa Khoa học giả mồi câu Lương tâm có còn đâu Chúng chỉ cần lợi nhuận Đắc ý nền học vấn Bàn tay che mặt trời Lũ ngạ quỷ đười ươi Bởi lòng lang dạ thú Trò mị dân ru ngủ Nắm thông tin tuyên truyền Thủ đoạn chia chác tiền Cò mồi trong quốc hội Chính trị gia bê bối Chuyện quanh xuân đến rồi Các phỗng ông bình xôi Hay mau mau tỉnh ngộ. 11.2.2021 Lu Hà Truyền Thuyết Ấn Độ Cảm xúc thơ Goethe bài 126 Mahadöh chúa tể Xuống hạ giới rong chơi Để quan sát loài người Trừng phạt hay phù hộ Truyền thuyết từ Ấn Độ Gỉa làm kẻ lang thang Thần đã gặp một nàng Xinh tươi đầy quyến rũ Đã nhiều năm ấp ủ Thỏa mãn mộng ái tình Đóa hoa hồng rung rinh Khêu gợi con bướm trắng Tấm chân thành dâng tặng Dù hạnh phúc đớn đau Trái tim họ yêu nhau Trong một đêm hoan lạc Mọi người đều kinh ngạc Thần Shiva chết rồi Nức nở mãi không thôi Ngọn lửa tình bất hạnh Sai nha tới đàn hạch Bắt trói Bajadere Xôn xao khắp bốn bề Giàn lửa thiêu chờ đợi Các thày tế bước tới Lão cố đọc chân kinh Bóng theo sau thân mình Cầu thánh thần phù hộ Ánh trăng vàng cổ độ Vợ phải đi theo chồng Đất trời rộng mênh mông Quảng đại lòng bác ái Cho linh hồn hối cải Phiêu diêu chốn thiên đàng Ân ái thiếp với chàng Muôn năm tình vĩnh cửu. Nguyên tác:“Thần Và Bajadere” 11.2.2021 Lu Hà Trăn Trở Cảm xúc thơ Goethe bài 127 Núi rừng xanh bát ngát Tuyết trắng hay thiên nga Là tuyết sẽ tan ra Thiên nga không trở lại Những trái tim tê tái Lều Asan Aga Mẹ chị gái thay cha Đã tới thăm anh ấy Vợ thì run lẩy bẩy Len lén đứng xếp hàng Sự chung thủy mơ màng Khuyên hãy đi bước nữa Đàn bà cần chỗ dựa Trinh bạch thật khó khăn Đừng than thở băn khoăn Cho cuộc đời thiếu phụ Anh trai nàng phủ dụ Bổn phận người đàn bà Một khi đã vào nhà Của Pintorowich Cả dòng họ khiêu khích Bức bách ép ly hôn Mặc dù có năm con Ngậm củ cải rau đắng Năm tháng dài đằng đẵng Đóa hồng nhan nổi trôi Trẻ nhỏ nằm trong nôi Nhìn sao mà nghiệp Tòa án còn uy hiếp Thê lương kiếp đơn côi Dằn vặt mãi không thôi Khi bà mai đã tới Các khoản tiền khéo nói Mạng che đón cô dâu Chú rể sẽ đi đầu Cưỡi một con ngựa bạch Suaten kiêu hãnh Hoàng tử rất đa tình Các cô gái cung nghinh Cầu khẩn mời công chúa Sau tang lễ gúa bụa Thoắt cái có kiệu hoa Ôi! Asan Aga Sợi chỉ hồng ngang trái Hai trai và hai gái Cảnh ngộ thật thương tâm Đứa nằm nôi tím bầm Khóc ré lên thê thảm. Nguyên tác:“Than Thở” 12.2.2021 Lu Hà Tâm Hồn Nghệ Sĩ Cảm xúc thơ Goethe bài 128 Vẽ đi chàng họa sĩ Đừng nói chuyện làm gì Bài thơ ấy thầm thì Khi mật hoa rơi xuống Đắm say cơn khát vọng Chan chứa mối tình si Hỡi Prometheus! Pandora thôi thúc Ngọn lửa hồng hạnh phúc Bát hương vàng lắc lư Mật hoa thấm từ từ Những chú ong bận rộn Con chuồn chuồn cắn rốn Núm vú nhện trườn lên Thân hình đẹp thôi miên Khéo léo thay nghệ thuật Giải phóng niềm u ất Tự do khắp thế gian Sáng tạo thật nồng nàn Xin thần Zeu ân xá. Nguyên tác:“Nghệ Thuật” 12.2.2021 Lu Hà
