CUỘC CHIẾN VIỆT NAM (Thơ phiếm luận, xã hội) - P3/3 Nhìn Tổng Quát Xã Hội Người vào Tân Thế Kỷ... Tôi kỳ vọng rằng Tầm Trí Tuệ của một Thổn Thức Đau Thương... Đang Tỉnh Hồi và Nhận Thức được Các Nguyên Nhân? Trong Phản Tình <Có Sự Cảm Thông Nhau, cùng Xây Dựng>? Dạng Toàn Cầu Hóa phải Nhắm Xa Hơn... Phần Kinh Tế... Để làm sao... Loài Người phải Cởi Mở Hết Tâm Tư? Cùng Ôn Cố Tri Tân... và Chung Xây Dựng Một Nhịp Cầu... Như một Bản Hợp Tấu Thăng Hoa, sau một Khoảng Thời Kỳ Đen Tối? Nhân Loại tưởng rằng, sẽ Nhận Thức Rõ Ràng, Khi Con Người Phản Tỉnh? Song, không phải vậy, những Năm Tháng Gần Đây... Một Liên Âu... đang rời rạc, có thể Tan Vỡ Nhau? Như điển hình... Trường Hợp U.K và Brexit? Như Trường Hợp TTT Donald Trump, Nước Mỹ? Như một Tham Vọng Quyền Lực Mới, của TT Putin NGA? Như một Dự Án Khủng... Con Đường Tơ Lụa TK 21 của Hậu CS Trung Hoa? Hay những Chèn Ép Nhau, từ Nhân Quyền, sang đến Địa Dư để sống... Người Di Dân mất Nước, phải lang thang, Mất Đi Quyền Sống? Vì Miếng Ăn, phải Tha Phương Cầu Thực ở Xứ Người! Trong Đất Nước Họ, Thành Phần Độc Đoán, và Độc Tài... Đã Chế Ngự Mọi Lợi Quyền, Tài Nguyên vì Nắm Nhiều Quyền Lực? Một Tập Đoàn Quyền Lực Mới, Nắm Trong Tay Võ Lực... Hoặc Võ Khí Hạch Tâm, dùng để Chế Ngự Tha Nhân? Trở thành Những Tập Đoàn Quyền Lợi cấu kết với các Siêu Cường, Đã và đang Phát Triển Dạng Chế Ngự các Quốc Gia Nhỏ Bé? Nước Bạn muốn gì? Cả Chính Quyền & Nhân Dân trong Nước? Hay Phân Hóa Nhau? và Cầu Kết với Thế Lực Cường Quyền? Dạng Đánh Đu Quyền Lực đề Dựa vào Thế Mạnh Lâu Bền? Theo Thời Gian, chg ta sẽ Kỳ Mong gì, khi Tình Người Lạc Lõng? Cuộc Chiến Việt Nam, nếu Chúng Ta chỉ vì Cơm Áo? Giật Dành Đỉnh Chung và Chiếm Thế Thượng Phong? Không bao lâu, Con Người sẽ Bán Rẻ Lương Tâm.... Và Thế Giới Người ... Mục Tiêu chỉ là Hưởng Thụ? Dân Tộc Việt sẽ mang một Nỗi Đau ko bao giờ Hàn Gắn Được? Và Vô Tình, Chúng Ta sẽ Đánh Mất đi Nền Văn Hóa Thăng Hoa? Chúng Tôi mong rằng Toàn Dân Việt, khi xem xong Cuốn Phìm... Sẽ nhận định với Tấm Lòng Mình, Chan Hòa Tình Nhân Ái... Xin hãy Hòa Hợp Tình Người và Tình Dân Tộc... Để Ngày Mai, Thế Hệ Trẻ... Của Nước Việt Lạc Hồng... Còn Nhắc Nhở Nghĩa Chân Tình của Thế Hệ Cha Anh... Dù Chúng Ta vẫn Theo Dòng Đời, với Muôn Ngàn Con Xoáy! Thuyền Lưu Vong đang lang thang Vạn Ngàn Bến... Sẽ Quay Về Đoàn Tụ với Nguồn Gốc Văn Hóa Văn Lang!! Vanson Tran - 9/2017 TRANSLATION: THE VIETNAM WAR (Palavering Social Poem) – P3/ 3 Generally looking at the Human Society in this New Century, I expect that the Wisdom of a <Past Tenderness Terror> ...Being Awaken and Aware of the Causes? In Human Reflecting Sympathy, we are <Having Mutual Compassion, building together A Safer & Happier World Society>? The Glob Builders will be righteous more ... In the Field of Economy, How Do Human realize and aim at their open minded reflection, and together, to build our peaceful and prosperous Globe? Together, they will be Building a Bridge ...Like a Beautiful and elevated Concert, after a Period of Darkness? Mankind think that, the World Sky will be clearer, but not so, as we’ve seen in the recent months ...An European Union ... is disruptive, can break up? As typical Case of U.K and its Brexit? Like TTT Donald Trump, with his Protectionism for United States First? Like a New Superpower of Russia, Pres Putin's New Ambition of Geographic Influence as the Old Soviet Period… Additionally, a Terrible Super Project ... The Silk Road of 21st Century of Post-Communist China? Or Other Oppressing Activities, Invading Others’ Geographic Ocean and Land for their Power Building, etc... PoorMigrants lost their Countries, being forced to get out of their native land, wandering everywhere & loss of their living rights; in addition with their critical needs… such as food, water, their daily need now living as beggars far away of their missing lands! In their country, the constituency, the Dictatorship ...have all Benefited, Resources for Holding Many Powers? A New Power Corporation, held in their hand the Armed Forces ....Or Powerful Weapons, used to take Advantages of Others in their Society? They become Unique Powerful Entrepreneurial Associations getting along with Superpowers to manage their Whole Country? What does your Country want? Both Government & People in the Country? Or Are You Separated Each Other? Does Your Government Get Along with Strong Superpowers in order to maintain Its Interests stably? Along with Time, what will you expect? When Humanity in your Country become the Loneliness? After VIETNAM WAR, if we aim only for the Need of Food and Clothes without further Ideal Directions, just occupying for our Private Interest selfishly? Not long, Man’s Conscience will be sold with very Cheep Price, and Our Human World will be just for People Enjoyment? Will our Vietnamese People bring a Pain that will never be welded? And unconditionally, we will lose Our Culture of Promotion? We hope that all Vietnamese people, when finished viewing the Vietnam War Film, we will be, with our heart, fulled of Humanity Love. Please join Our Humanity Love and People One ...So that Tomorrow, our Younger Generations, Next Ones of Lac Hong Ethnics ...Still & also remind the True Love of their Old Generations ...Although we still follow on the line of life, with Thousand of Its Whirlpools along with their Exile Situation as of today. We are still wandering onto thousands of oversea shores with thousands of dangerous waves of life! … Then, All of Us will be hopeful to Return Back to Our Original Source, for Reuniting with Our Original Source of People and Culture <The Culture of Van Lang>!! Vanson Tran - 9/2017 NGUỒN THAM KHẢO CHO BÀI VIẾT CỦA CHG TÔI: (Ref Sources For My Post) https://www.pbs.org/about/blogs/.../pbs-announces-broadcast-premiere-for-the-vietnam-war/ https://en.wikipedia.org/wiki/The_Vietnam_War_(film) https://vi.wikipedia.org/wiki/Tần_Thủy_Hoàng https://vi.wikipedia.org/wiki/Lã_Bất_Vi https://vi.wikipedia.org/wiki/Triệu_Cơ
