MÔ HÌNH THƯƠNG CHIẾN D. TRUMP vs MÔ HÌNH KINH TẾ TẬP CẬN BÌNH (Thơ Phiếm luận, Xã Hội) P1/2 Người Ta nói, Thương Chiến Hôm Nay, là Do 2 Ông Thủ Lãnh? Một Tây Phương với TT D. Trump & Một Trung Hoa Hậu Cộng Sản với CT ĐCSTQ, Tập Cận Bình? Theo Tờ Báo The Economist, Họ Gọi Mô Hình Kinh Tế Hậu Cộng Sản Trung Hoa, là Mô Hinh Kinh Tế Tập Cận Bình (Xionomy) Còn Mô Hình Kinh Tế của TT D. Trump, là Mô Hình Trump Kinh Tế (Trumponomy) Họ đã đấu đá nhau, theo tôi, vì Cả Lợi Quyền lẫn Quyền Lực? Sau một Thòi Kỳ Dài, mà Chg Ta hiểu như, Thời Kỳ Toàn Cầu Hóa, vừa qua? Nhưng Xung Khắc đó, đã & đang làm Tan Vỡ Mối Giao Thương.. Và đang Tạo Nên Cuộc Thương Chiến, Cho Nên cả Hai Bên, Vì Dịch Covid19, Hôm Nay phải Đình Trệ? Tôi thì cho rằng, Dịch Bệnh Covid19, là do Thượng Đế ở Thiên Cung Thử Thách? Ra Bài Làm, cho Nhân Loại biết Điều Chỉnh Cuộc Sống Nhân Loại Cho Thích Hợp Hôm Nay? Tôi ngồi nhà, trong Phòng Nhỏ, vặn Chiếc Máy Computer… Tìm ít nhiều Đề Mục, để Xem cho đỡ buồn, Ngày Cấm Túc… Thương Chiến Mỹ Trung, đã nhiều ngày, hai Bên đều Bức Xúc… Người Thất Nghiệp, hôm nay, Con Số đã Tăng Nhiều? Ngồi vào Bàn, tôi vặn Xem Một Cảnh < Đàn Sinh Vật trong Khu Rừng Rậm Phi Châu>… Chợt Nhìn thấy, Đàn Mãnh Hổ bảo nhau, rồi Di Chuyển… Đội Hình của Chúng, Sát Nách Nhau, không Thay Đổi… Tôi đoán rằng, Chúng đang có, 1 Chiến Lược Bầy Đàn? Quả Thật, Chúng vẫn Thầm Lặng Di Động, như rất lâu? Rồi Nằm Ép, xuống Ven Rừng, dưới Đám Lau Rậm Rạp… Nhìn vào Phía Trong, một Đàn Hươu rất mọng! Một Đàn Trâu Rừng, Di Chuyển chậm, Sát Bên Nhau! Rồi một Đàn Ngựa Vằn, tiếp nối, Chúng theo sau… Cả một Đàn Sơn Dương, nối duôi, Sừng Rất Sắc? Một Dòng Nước từ xa xa, nhìn ngày Càng Rõ Nét… Là một Con Sông Dài, hơi Sóng Gợn, Tôi thấy Lũ Hà Mã, lênh đênh… Tận Phía xa, tôi nhìn thấy, Cả Một Đàn Chim… To Nhỏ có… và Tiếng Chúng Gọi Nhau, ríu rít… Ngầm dưới Sóng, nhấp nhô, một Đàn Cá Sấu… Da Chúng Sần Sùi, như mang Chiến Giáp, sẵn sàng? Nhìn Chung, thì ra, Đoàn Sinh Vật đã lũ lượt Theo Đàn… Đi Uống Nước, và hai bên bờ, là Dẫy Dài Đồng Cỏ! Cảnh Thiên Nhiên như Vô Tư, Tôi thấy Lòng Khoan Khoái! Bỗng Giật Mình, tôi thấy Đàn Mãnh Hổ, ngẩng đầu lên? Một Con Nai Mọng, mon men Gậm Cỏ, đã lại gần! Cùng Một Lúc, Cả Đàn Hổ Phóng Ra và Bắt Đuổi! Con Nai Tơ, chợt thấy Mình đang Vô Cùng Nguy Hiểm… Phóng Lên Cao, cao hơn cả, Lũ Hổ Đói, sắp vồ! Với Tốc Độ Bản Năng, Con Nai Tơ, Thoát Được Hiểm Nghèo! Và Nó Phóng Di như Mũi Tên, Bán Sống Bán Chết! Tôi Chợt Nghĩ, Hôm Nay, Loài Người trong Thương Chiến? Có phải chăng, Cũng là một Dạng Săn Đuổi, Kiếm Mồi? Con Đường Tơ Lụa TK 21 của Trung Quốc Hậu Cộng Sản, Mở Rộng như Một Khu Rừng? Nhiều Điểm Đến với Nhiều Túi Tiền như Mồi Nhử? Con Đường Đó, đã chạy xa và Bao Vây nhiều Lục Địa? Từ Đông Nam Á, như Kampuchia, Lào, Nam Dương, cho đến Sri-Lanca? Từ Pakistan, sang đến Darwin Harbor, cả đến Djibouti, đến Châu Phi? Và có thể cả Miền Trung Đông, Italy, Trung, Nam Á? Túi Tiền Tung Ra của Siêu Dự Án THE BRI hay Con Đường TƠ LỤA… Dự đoán & Tường Trình như đã đến Hàng Trăm Tỷ Mỹ Kim? Tôi Chợt Nghĩ đến Đàn Mãnh Hổ, trong Khu Rừng, Dàn Trận Vây Hãm Lũ Nai Non… Và Suy Tưởng mấy Đội Hình của Cuộc Chiến Tranh Loài Người tương tự? (Xin coi tiếp P2/2) Vanson Tran - Ngày 18/8/2020 TRANSLATION: THE TRUMPONOMIC MODEL vs THE XI-ONOMIC MODEL (Palavering and Social Poem) P1 / 2 It is said, Today War or Present War Has Caused by The 2 Leaders? One in the West with President D. Trump & Another, Post-Communist China with Chairman Xi Jinping? According to the Economist, They call the China Post-Communist Economic Model, the Xi Jinping Economic Model (Xi-onomy). And the Economic Model of President D. Trump, is briefly known as thel (Trump-onomy) They fought each other, in my opinion, for Both Interest and particularly their Power? After a Long Period, which we understand as, the Time of Globalization, has just passed away? But that Conflict, has broken their Close Relationship... And They ae Creating The Trade War, to Both Sides, even in the Covid-19, seems very Hard To Stop Today? Would I say, the Covid-19 Plague, was dropped down by God in Heaven to Test Our Mankind? To Do their Homework, and Let Mankind Be Adjusted For Better Human Life Today? I sit at home, in the Little Room, turn on the Computer... Find more or less Headings, to see for relief, in a Forbidden Day... US-China Trade War, for many days, Both Sides are frustrated... Unemployed People, Today, The Number Has Increased So High? Sitting at my Desk, I twisted a View of the <Herd of Creatures in An African Forest>... Suddenly seeing, the Tigers said to each other, then Move with Care... Their Formation, Close To Each Other, Unchanged... I guess, they are, in a Herd Strategy? Indeed, They Still Move silently, like so long? Then Lie pressed down the edge of the forest, under the dense rails... Look Inside, a very succulent School of Deer! A Herd of Wild Buffalo, Slow Moving, Close Together! Then a Herd of Zebras, followed each other, in good range... An entire flock of Bison, connecting each other, with their very sharp Horns? A Stream of Water in the distance, seeing more and more clearly... As a Long River, slightly Rippled, I see the Hippopotamus, floating... In the far distance, I also saw, A Flock of Birds... Big and small are flying nearer, and their Voice calling each other, busily chirping... Underground the waves, undulating, I also saw a Herd of Crocodiles... Their Skin Are Lumpy, Like Armor, ready to fight? In general, it turns out, the Creatures Corps has been in droves... Going to Drink Water, and on both sides of the River Banks, by the Side of the Immense Meadow! Natural Scenes seem like Carefree, I feel Mercy! Suddenly Startled, I saw the Tigers, raising their head? A Wild Deer, chewing some grass, has come closer! At the same time, All Tigers launched and arrested the Little Deer! The Little Deer, suddenly found It was In Danger... Zooming up high, even higher, the Hungry Tigers, about to pounce! With Instinctive Speed, the little Deer, Luckily Escape from the Danger! And It Launches Like Arrows, half being dead or living! I Suddenly Think, our Humans in the War Situation today? Is it also A Form of Pursuit, we are the Sword of Prey? The 21st Century Silk Road of Post-Communist China, Expanding Like In A Forest? Many Destinations with Many Money Bags as a decoy? That Road, has run far and Covered many Continents? From Southeast Asia, like Cambodia, Laos, Indonesia, to Sri Lanka… From Pakistan, to Darwin Harbor, to Djibouti, deeply to Africa? And maybe the Middle East, Italy, Central, and South Asia? The BRI Super Project's Money Bags or on the Dazzling Road... Predictions & Reporting as Hundreds of Billion Dollars? I suddenly thought of the Tigers, in the Forest, Staging the Battle of the Young Deers... And Thinking how many Formations of the Homeland Wars are similar? (Please continue to P2 / 2) Vanson Tran - August 18, 2020 NGUỒN THAM KHẢO CHO BÀI VIẾT: https://asiatimes.com/2018/08/will-us-china-trade-war-reshape-global-value-chains/ https://www.voatiengviet.com/a/tik-tok-wechat-facebook-youtube-google/5542187.html
