CHỦ NGHĨA QUỐC GIA & Ý HỆ TOÀN CẦU HÓA. (Thơ Phiếm luận, Xã hội – P2/2) Sang Phần 2, chúng ta thử Phân Tích về ít nhiều Điểm Nóng… Mà 2 Siêu Cường Trung, Mỹ đang Công Kích lẫn nhau… Thứ Nhất: Cán Cân Thương Mại/Kinh Tế Mỹ Khiếm Hụt nặng, trong khi Trung Quốc Hậu Cộng Sản Thặng Dư? Thứ Hai: Nhiều Siêu Dự Án của TQHCS đang làm Hoa Kỳ mất đi Thế Thượng Phong, Quyền Lợi Kinh Tế, hay Mất Mặt? Ví Dụ như Siêu Dự Án Con Đường Tơ Lụa TK 21 (The BRI) đã khiến Mỹ mất đi Nhiều Uy Tín? Như Tự Chiếm & Xây Đắp Đảo Nhân Tạo Vùng Lưỡi Bò 9 Nút, Chế Ngự Toàn Diện Quyền Hàng Hải, của Mỹ Anh Nhật, Úc, Ấn, Liên Âu, về Quyền Hải Hành Quốc Tế & Xâm Chiếm Bất Hợp Pháp theo Luật Quốc Tế Chủ Quyền Lãnh Hải của một số Nước Nhỏ, như Mã Lai Á, Brunei, Việt Nam, Phi Luật Tân, trong Vùng… Phải chăng Hành Vi ấy đã làm Hoa Kỳ bị Tự Ái, Cảm Thấy Vị Trí Siêu Cường của Mình mất mặt? Như vậy, Cuộc Thương Mại Chiến, đến đây, như Ít có Phần của Sinh Hoạt Kinh Doanh 2 Nước? Mà là Trước Mắt Mình, Một Địch Thủ Mới, lại Hống Hách Khua Trống, Khua Chuông? Hay là Sự Mất Mặt của một Bá Chủ mà Uy Tín bấy lâu… Đã đang bị, một Hậu Sinh Mới Lên, làm Mất Đi Nhiều Uy Tín? Mục Đích Thương Chiến mà TT D. Trump khai chiến, là Những Gì, trong Thời Kỳ Toàn Cầu Hóa? Thắc Mắc của Tôi là: Tại Sao Nhiều Công Ty Mỹ đã bỏ Mẫu Quốc, Di Chuyển Sang Thị Trường Trung Quốc HCS, 1.4 tỷ người? Phải chăng Kế Hoạch Hoán Chuyển một Địch Thủ thành một Đồng Minh của CTT Richard Nixon & CNT Henry Kissinger đã Thành Công? Vì đã khiến, Đại Võ Đường Hùng Mạnh, của LBSV đi vào Tan Rã? Phải Chăng Vị Trí của Siêu Cường Mỹ, vào Thời Kỳ Lên Nhanh, của Siêu Cường Trung Quốc? Đã Mất Đi, Những Ưu Việt, và Những Quyền Lực, hoặc Lợi Quyền? Sự Kiện Giao Lưu Văn Hóa với một Nước Lớn còn Chậm Tiến & Nghèo Nàn… Phải chăng đã có Sự Tự Nguyện, của chính Siêu Cường Hoa Kỳ, đang làm Lãnh Tụ Quần Hùng Thế Giới? Nhìn Chung, theo Thiển Kiến của Chúng Tôi thì, Cựu Bá Chủ HCQ Hoa Kỳ, đang vào Thời Kỳ Tiêu Hao Nội Lực? Vì Không Biết Vận Hành hay Tu Luyện Thêm nhiều Siêu Chiêu Thức Mới của Võ Công? Và nếu Tinh Thần Không Sáng Suốt & Không Duy Trì một Thể Chất Vào Thời Kỳ Nội Lực Tiêu Hao? Rất Có Thể, Hoa Kỳ sẽ rơi vào, Dạng Tẩu Hỏa Nhập Ma, Tung Chưởng Lung Tung, và sẽ Mất Dần Đi Nội Lực? Như vậy, Dạng Giao Lưu Kinh Doanh trong Thị Trường, phải chăng là Tự Nguyện? Và khi có Sự Tự Nguyện Rồi, thì Thuận Bán Vừa Mua? Và đó là Nguyên Tắc Sinh Hoạt của Một Thị Trường? Mà chúng tôi suy nghĩ, Sinh Hoạt Đó sẽ Không Tạo Nên Căng Thẳng? Sự Căng Thẳng nẩy sinh là Do Dạng Tranh Dành Ngôi Bá Chủ? Giữa Hai Siêu Cường Trung Mỹ, Một Đang Xuống, Một Đang Lên? Chúng Tôi Hy Vọng rằng, Nhân Loại hãy Nên Yêu Thương Nhau như Trong Một Đại Gia Đình? Cùng Hòa Tấu một Bản Nhạc Sống Chung, Sáng Tươi & Hi Vọng! Chia Sẻ Nhau, Cuộc Sống Loài Người, Với Tình Thương Yêu Nhau, Sống Chung, Thanh Bình, Thịnh Vượng… Làm Vang Danh Hạnh Phúc Bền Vững của Gian Trần! Đại Gia Đình Nhân Loại, nếu Chung Sức Với Nhau, Chg Ta có thể Kiến Tạo Một Nền Hòa Bình Vĩnh Cửu & Ấm No? XIN MỜI ĐỘC GIẢ XEM LẠI BÀI TÙY BÚT <CHIẾN TRANH HAY HÒA BÌNH> CHÚNG TÔI VIẾT NĂM 2013 SAU ĐÂY & XIN CẦU CHÚC MỖI ĐỘC GIẢ & GIA ĐÌNH, CÙNG CỘNG ĐỒNG QUÊ HƯƠNG ĐƯỢC BÌNH YÊN, MAY MẮN, BẢO VỆ SỨC KHỎE CHỐNG DỊCH BỆNH CORONAVIRUS MÀ THƯỢNG ĐẾ ĐANG THỬ THÁCH TẤT CẢ CHÚNG TA HÔM NAY. Vanson Tran – 10/8/2020 TRANSLATION: NATIONALISM & GLOBALIZATION IDEOLOGY (Palavering Social Poem – P2 / 2) Going to Part 2, let us try the Hotspot Analysis... But the two Super Powers Post-Communist China & USA are attacking each other... First: The US Economic / Trade Balance is permanently Deficits, while Post-Communist China Is in Surplus? Second: Many Post-Communist China’s Super Projects are causing the United States to lose the Superiority, Economic Interest, or Loosing Face? For example, the the 21st Century Silk Road Super Project (The BRI) has caused America to lose a lot of credibility? Furthermore, the Occupation & Construction of a 9-Button Cow Tongue Artificial Islands of PC China, Menacing the Maritime Authority of the United States of America, Japan, Australia, India, Europe, on International Navigational Rights & Illegal Occupation under National Law Sovereignty of the Territorial Sea of some Small Countries, such as Malaysia, Brunei, Vietnam, the Philippines, in the Region... Did that Behavior make the United States of America falling its self-esteem, loosing or shaking its Position as A Superpower? So, Trade War, coming here, like Little Part of the Two Countries Business? Which is Before My Eyes, A New Opponent, again Haughty Ringing the Bell & Noising the Drums? Or is the Loss of Face of a Boss that has a reputation for so long... Has been, a New Born Postpartum, making USA Disappointed? What is the Purpose of the War that President D. Trump declared in the Age of Globalization? My Question Is: Why Are So Many American Companies Leaving Their Motherland, Moving to China Market – Post Communist China, 1.4 billion people, in the last 5 Decades? Did Ex President Richard Nixon & Ex FSC Henry Kissinger's Swap Plan for Converting an Opponent to an Allied Success? For causing, A very Strong & Huge Martial Arts School, like Soviet Federation , suddenly going to Be Broken? Are there positions of American Superpowers, in Aggressive Times, of Chinese Superpowers? Lost, Superior, and Powers, or Benefits? Cultural Exchange Event with a Large Country Slowly Progressing & Poverty... Was it the Voluntary, the American Superpower, who was the World Leader of the World? In general, according to our Vision, the former USA Superpower, is entering the Time of Internal Consumption? Because IT Doesn't Know How To Operate or Cultivate More New Super Skills of Martial Arts? And what if the Mind Is Not Clear & Does Not Maintain a Physical During the Time of Internal Force Consumption? Chances are, the United States will fall in, the Leaping Strike, and will Lose Inner Force? So, Is Business Exchange in the Market Voluntary? And when there is Volunteering, then Prosperity Just Buys? And that is the Principle of a Market Operating? Which we think, would that activity not create Tension? Was the Tension born of the Competition for the Hegemon? Between Two Superpowers, One Falling, One Rising? We Hope that, Humans Should Love One Another Like In One Great Family? Together Harmonizing with a Live Music, Bright & Hope! Sharing, Human Life, With Love, Living Together, Peace, & Prosperity... Making the World Family of Persistent Happiness in the World! Great Human Family, If Together, Can We Create An Eternal Peace & Prosperity? PLEASE REVIEW THE SHORT ESSAY <WAR OR PEACE> WE WROTE IN 2013 HERE IN & I SINCERELY WISH YOU AND YOUR FAMILY, YOUR COUNTRY, YOUR OWN COMMUNITY TO BE IN SAFE, LUCKY, MAINTAINING BEST HEALTH, PROTECTING YOUR BEST HEALTH FOR FIGHTING THE CORONAVIRUS DISEASES THAT GOD IS CHALLENGING ALL OF US TODAY. Vanson Tran - August 10th, 2020 CHIẾN TRANH HAY HÒA BÌNH? (Tùy bút phiếm luận, xã hội) Quanh Chủ Đề Chiến Tranh & Hòa Bình: Suốt từ thời kỳ Xuân Thu Chiến Quốc bên Tầu, sang thời kỳ Các Thế Chiến bên Tây Phương, rồi những Nền Văn Hóa tiến hóa lên qua những Dạng Dã Thú và Khai Phóng, như các Đế Quốc Phong Kiến, Thực Dân, Thuộc Địa, rồi những thời kỳ Yên Bình, tạm thời hay vĩnh viễn?; Chúng Ta khó đoán được Tương Lai sẽ ra sao? Sang thế kỷ 21 này, hình như nhiều Siêu Cường và Đại Cường, nhờ Chuyển Hoán một số những Kiến Năng Khoa Học & Kỹ Thuật, tạo được Võ Công Cao Nguyên Tử & Hạch Tâm, song lại không Giúp Ích gì được Con Người kiến tạo được Dạng Hòa Bình vĩnh viễn như mong đợi. Tại sao vậy? Sau Thế Chiến II, Liên Minh Thế Giới Tự Do chiến thắng Phe Trục Phát Xít Đức-Nhật-Ý, lại tiếp nối theo Phong Trào Cộng Sản Thế Giới qua Khối Liên Bang Sô Viết lãnh đạo và giáo dục một phần Nhân Loại đam mê vào Ý Thức Xã Hội Chủ Nghĩa, rồi ngay sau đó không bao lâu, cả Khối Liên Bang Sô Viết tự phản tỉnh Chất Lượng Văn Hóa Độc Hại của Marxism không tưởng, thoát Cơn Đồng Bóng, và phục hồi cái Tâm Trạng cũ và thích ứng hóa trở lại Mô Hình Xã Hội Dân Chủ Tây Phương. Cho đến nay TQCS, VNCS, BHCS, Cuba CS là những Quốc Gia còn đam mê ít nhiều cái Ý Thức Hệ XHCN của Karl Marx bên Trời Tây, nhưng cũng vừa Định Hướng Xã Hội vào Thị Trường Kinh Tế của Mô Hình Xã Hội Dân Chủ Tây Phương. Trong giai đoạn Hội Nhập và Thích Ứng Hóa này gần 4 thập niên, thì TQCS đã tiến hóa khá nhanh, từ một Nước Nghèo Đói đã tiến lên Siêu Cường Kinh Tế Số 2, sau Hoa Kỳ, và đã vượt mặt Nhật Bản & Liên Âu. Nhân Loại hiện đang sử dụng trong mọi Dạng Ngoại Giao, Giao Lưu Kinh Tế và Văn Hóa hôm nay bằng một Logo: Không Dùng Bạo Lực hay Chiến Tranh, dù Khu Vực hay nhiều Khu Vực, song những Quốc Gia đang vùng lên luôn Võ Trang cho Mình một Đảm Bảo bằng Võ Khí Hạch Tâm song song với Đà Kinh Tế Phát Triển. Đó là Bức Tranh Nhân Thế hôm nay. Câu Hỏi của Chúng Tôi là: "Liệu Nhân Loại có thể Duy Trì Nền Hòa Bình TG được bao lâu? Và Chiến Tranh TG lần này (TCIII) sẽ xẩy ra cho Nhân Loại khi nào? Nhanh hay Chậm? Chúng tôi đọc Tin Tức trên Mạng Văn Hóa bao gồm Tôn Giáo & Giáo Dục hôm nay rất may mắn gặp gỡ Giáo Sư/Prof. PRITHVI RAJ JAIN, M.A. Shastri trong Đề Tài JAINISM AND WORLD PEACE. tạm dịch là Hòa Bình của Thế Giới và Đạo Làm Người. Từ Jainism được định nghĩa như sau: "What is Jainism? Jainism is an ancient religion from India,that preaches a non violent path for all forms of life. In today's world it is still practiced but only by a very few people, roughly five million followers in India, and a small amount across the world. Loo Read More » Và sau đây là Trích Đoạn Kết Luận của Bài Viết của Giáo Sư Prithvi Rai Jain: [People of various religions and different countries should unite at this crucial juncture of world history and carry on ceaseless propaganda to save the humanity from its extinction. It is fundamentally essential that we try our best to revitalize religious and moral principles common to all the religious sects of the world. If pacifists all over the world stand up and unite together with an iron will to ensure peace and harmony, heaven can be established without fail on this very earth. Religious and moral disarmament need precede physical one. Jainism expects every individual to inculcate in him amity towards all beings, serene joy towards the good, compassion for the miserable and detachment towards the opponent. Prof. PRITHVI RAJ JAIN, M.A. Shastri IN JAINISM AND WORLD PEACE.] Tri Hành Của Con Người Xưa & Nay Có Khác Biệt không? Xem chừng cái Chủ Yếu của Đạo Làm Người (Jainism) này quá lý tưởng nếu các Tín Đồ mọi Tôn Giáo trong Nhân Loại noi theo và bất cứ Ai cũng yêu chuộng Hòa Bình một cách tích cực. Song trên thực tế, một khi mà một Chủng Tộc trở nên hùng mạnh, thường có khuynh hướng Chèn Ép và Tham Lam Quyền Lực và những Lợi Quyền, Tài Nguyên trên Trái Đất này , gồm 5 Châu Lục củng 4 Đại Dương. Chúng ta đều đã đọc Lịch Sử Thế Giới và trải nghiệm rất rõ ràng. Và Câu Tục Ngữ, "Ai thắng thì làm Vua, Ai thua thì làm Giặc" vẫn là một Kết Luận khó thay đổi? Xem ra tùy theo cách Tri & Hành của Con Người Mạnh, các Siêu Cường & Đại Cường Mạnh trong Xã Hội Loài Người đã và đang quyết định Vận Mệnh của Thế Giới Con Người, trong khi Tôn Giáo chỉ đóng một Vài Trò Xúc Tác, gần như khiêm nhượng. Cũng qua Quá Trình của Thế Giới Sử, các Cuộc Thánh Chiến Hồi Giáo & Thiên Chúa Giáo, sau khi Tỉnh Hổi, thì Nền Hòa Bỉnh có phần yên ổn hơn xưa và Loài Người tạm hy vọng một Hiện Tại & những Tương Lai tốt đẹp hơn. Hôm nay, theo ý kiến cá nhân chúng tôi, chúng ta đang đối diện 3 Dạng Khiếm Khuyết trầm trọng của Loài Người, đó là Vấn Đề Cạnh Tranh Quyền Lợi về Kinh Tế và Tài Nguyên hữu hạn, cùng Sự Vươn Lên của một vài Siêu Cường và muốn Võ Trang Nguyên Tử, hai là Mức Lạc Phúc hay Giầu Nghèo quá chênh lệch của Tầng Lớp Quần Chúng, trong một quốc gia hay toàn cầu, và thứ 3 dạng Cuối Cùng và cũng Quan Trọng nhất trong 3 Dạng trên llà Sự Thiếu Giáo Dục Phổ Quát quân bình cho các Dân Tộc/Quốc Gia trong Đia Cầu Nhân Loại. Cái Túi Khôn Của Nhân Loại Có Phải Do Giáo Dục? Có thể Trong Khu Rừng Nhân Loại sẽ chỉ là những Cuộc Tranh Bắt những Con Mồi như Loài Dã Thú và không có Sáng Kiến Hợp Tác, Tổ Chức, Xây Dựng một Hướng Đi Hóa Binh hay Thái Hòa của Nhân Loại, nếu các Siêu Cường, Đại Cường lại chèn ép nhau, Người Chế Ngự Người, luôn mong ở Thế Thượng Phong, Vơ Vét Tha Nhân để Mình ưu tiên hơn Tha Nhân và không thực tâm Xây Dựng một Lạc Phúc Chung cho Xã Hội Toàn Cầu. Theo tôi, chỉ có một Giáo Dục Khai Phóng Nhân Bản đích thực thì mới Cảm Hóa được mọi Gia Đình các Chủng Tội hay Dân Tộc, mọi Quốc Gia trong Nhân Loại của Địa Cầu. Và Chúng Ta có thể nói, Giáo Dục là Túi Khôn của Nhân Loại hôm nay vậy. Nếu Thiếu Sót bất cứ phần vụ nào, thiếu Quân Bình Kiến Thức Giáo Dục trong Xã Hội, Loài Người vẫn sẽ vấp ngã trong những Cuộc Chiến Tranh vô nhân đạo & thiếu tình Nhân Bản vậy. Tạm Kết Luận: Hướng Nào Cho Tương Lai? Hướng Nào? Chúng tôi cũng như Quý Độc Giả thôi, có lẽ Chúng Ta, mỗi người, mỗi Cá Nhân đều phải mang lầy một Trọng Trách của 3 Dạng Tri & Hành như đề cập trên. Làm sao Chúng Ta quân bình được Nhu Cầu của Thân Xác, Tinh Thần và Tâm Linh chúng ta? Chúng ta quân bình được Cá Nhân song làm sao lan sang một Gia Đình? Một Cộng Đồng? Một Quốc Gia? và một Thế Giới Con Người? Trong Niềm Khát Vọng ấy, Chúng Tôi vẫn cầu nguyện Niềm Tin Tôn Giáo của riêng tôi và các vị Lãnh Đạo các Siêu Cường, các Tôn Giáo, các Nền Giáo Dục cao, và các Tập Đoàn Tư Bản Giầu Có, các Cá Nhân đã đầy đủ nên quan tâm và Chia Sẽ với Đồng Loại, với nhiều Nơi hãy còn Nghèo Đói và Thiếu Hụt nền Giáo Dục tốt đẹp của Con Người. Ánh Sáng Khai Phóng và Hoành Tráng của Sự Phát Triển, Thành Công với những Tài Nguyên Giẩu Sang, Tích Lũy Tư Bản nên sử dụng để Quân Bình Mức Lạc Phúc Xã Hội Con Người Đồng Loại. Từ đó chúng ta mới có Lòng Vị Tha tích cực để Duy Trì được Nền Hòa Bình & Sự Thái Hòa Nhân Loại trên Địa Cầu hiện tại và tương lai./. Tran, Vanson - 8/2013 NGUỒN THAM KHẢO CHO BÀI VIẾT: en.wikipedia.org/wiki/World_peace www.ted.com/conversations/12430/world_peace_is_unattainable.html www.ted.com/conversations/7116/world_peace_what_do_you_thin.html www.wikihow.com › ... www.dalailama.com https://www.facebook.com/quotedthoughts www.fas.harvard.edu/~pluralsm/affiliates/jainism/article/peace.htm www.tprf.org/pfp2013ap www.crs.org/Peacebuilding/