Tình Xưa Nghĩa Cũ Cảm dịch thơ Đinh Hùng: Tình Lại Mới Tình cũ đã qua làm mới lại Nợ trần ai chi ngại đường xa Nhớ anh em đến thăm nhà Tro...
Khi Nào Anh Sẽ Hát Cảm hứng với Anh Nguyen Em hỏi anh khi nào sẽ hát? Giọng ngân vang bèo dạt mây tan Rừng xanh núi đỏ ngút ngàn Oai linh...
Mừng Xuân cảm xúc từ tấm ảnh vợ chồng nhà Hùng Cobra đón xuân Mừng xuân đào nở quất tươi Bưởi bòng ngọt lịm nụ cười hân hoan Rể dâu trai gái...
Một Chiều Thu Cảm xúc với tâm trạng Xuân Quỳnh: Hoa Cỏ May Sóng nước mênh mang nỡ hững hờ Từng đàn cá nhỏ lội bơ vơ Sương chiều nhỏ giọt sao...
Anh Thi Sĩ Đinh Hùng Ơi! viết tặng Thu Hà Hỡi ôi! Thi Sĩ Đinh Hùng! Ngàn thu biền biệt não nùng khổ đau Bụi hồng phủ lấp vàng thau Cảnh đời...
Các bậc đàn anh thời tiền chiến có một nét giống nhau là thích làm thơ 7 chữ, Nguyễn Bính và Thâm Tâm là tiêu biểu. Xuân Diệu, Hàn Mạc Tử, Vũ...
Cố thi sĩ Đinh Hùng viết bài thơ 7 chữ “ Gặp Nhau Lần Cuối“ 7 khổ 28 câu. Tôi cảm dịch sang thể thơ song thất lục bát có rút ngắn lại còn 6 khổ 24...
Nỗi Lòng Nàng Hằng Nga Hằng Nga dở khóc dở cười Than thân trách phận cảnh đời quạnh hiu Bướm hoa lần lữa ỉu xìu Trần gian nuối tiếc dập dìu...
Nghe Tiếng Ai Ngâm viết tặng Trần Thu Hà Nghẹn ngào nghe tiếng ai ngâm Tình yêu thành phố âm thầm xót xa Nhớ Hàn Mạc Tử quê ta Qui Nhơn Bình...
Thâm Tâm viết bài thơ “Dang Dở “gồm 11 khổ tức 44 câu thể thơ 8 chữ. Còn tôi từ cái hồn thơ của Thâm Thâm chuyển dịch sang tâm hồn tôi thành bài...
Để tri ân Thu Hà đã diễn ngâm và cũng là muốn làm món qùa kỷ niệm cho những ai thực lòng mến mộ. Tôi sẽ bình giảng bài thơ “Đêm Mưa Sầu mộng“ mà...
Đinh Hùng viết bài “Hương“ bằng thể thơ mới 7 khổ 28 câu, còn tôi nhân đó cảm hứng sang bài thơ khác bằng thể song thất lục bát cũng 7 khổ 28 câu....
Cung Đàn Trinh Nữ Cảm dịch thơ Đinh Hùng: Tiếng Dương Cầm Hoàng hôn xuống áng mây ủ dột Tiếng dương cầm thánh thót vì ai Vườn thanh phảng...
Tình Xuân Bướm Trắng Cảm dịch thơ Đinh Hùng: Thanh Sắc Đầu xuân bướm trắng rung rinh Trăm hoa khoe sắc thắm tình mây bay Từng đàn én lượn ô...
Đông Sầu Em Có Biết Cảm hứng thơ Đinh Hùng: Lạnh Mùa Đông Nghe gió bấc mưa phùn thổn thức Đóa sen tàn nuối tiếc giọt thu Ve sầu rả rích thâm...
Hoa Hiến Dâng Anh cảm hứng với Lê Thị Thêm Hoa tulip tái sinh hiến tặng Nửa hồn anh bảng lảng bên em Hỏi tên rằng Lê Thị Thêm Tiên nga sứ lạ...
Dãn cách tên bằng dấu phẩy(,).
